| ENGLISH | ПЕРЕВОД |
| ability | способность, возможность |
| accurate | точный |
| to affect | воздействовать |
| amount of data | объем данных |
| approximately | приблизительно |
| to attain | достигать |
| available | доступный |
| broadband connection | выделенное подключение |
| to browse | просматривать |
| browser | браузер, окно просмотра |
| to carry out | выполнять |
| компьютерный стол | |
| computer mouse | компьютерная мышка |
| (photo)copier | ксерокс, копир |
| to count | считать, сосчитать |
| CPU | центральный процессор |
| to crack | взломать |
| dangerous | опасный |
| data (datum) | данные, сведения |
| defense | оборона, защита |
| to deploy | использовать, употреблять |
| to design | задумывать, придумывать, разрабатывать |
| to determine | определить |
| dial up | доступ к сети через модемное подключение |
| digital | цифровой |
| display | дисплей |
| to download | загружать, скачать |
| drive | диск, привод |
| electronic device | электронное устройство |
| electronic mail (e-mail) | электронная почта |
| email accounts | учетные записи электронной почты |
| to enable | давать возможность или право на ч-т |
| to enhance | повышать, увеличивать |
| essential | существенный |
| except | за исключением, кроме |
| fast modem | быстрый модем |
| to find | находить |
| flash drive (card) | флеш-диск (карта) |
| floppy disk | дискета |
| to handle | обращаться, иметь дело с |
| hard drive | жесткий диск |
| infrared | инфракрасный |
| informational server | информационный сервер |
| to intercept | перехватить (сигнал и т.д.) |
| interface | интерфейс |
| keyboard | клавиатура |
| laptop | ноутбук |
| to last | длиться |
| layman | непрофессионал, любитель, ламер |
| link | ссылка |
| to log in | входить, подключаться |
| to matсh | подходить, соответствовать |
| message | послание |
| memory | память |
| monitor | монитор |
| материнская плата | |
| (the) net | сеть, (Интернет) |
| network | сеть |
| obsolete | устаревший |
| operating system | операционная система |
| overload | перегрузка |
| to perform | выполнять, осуществлять |
| player | проигрыватель |
| printer | принтер |
| processing unit | вычислительное устройство |
| to provide | снабжать, доставлять; обеспечивать |
| provider | провайдер, поставщик |
| query | запрос, вопрос |
| to receive | получать, принимать |
| reliable | надежный |
| to respond | отвечать, реагировать |
| scale | масштаб |
| to scan | сканировать |
| scanner | сканер |
| search-program | программа-поисковик |
| security | безопасность |
| to send | отправлять |
| set of instructions | набор (свод инструкций) |
| significant | значительный, важный, существенный |
| site | сайт |
| society | общество |
| to solve | решать, разрешать; находить выход |
| источник | |
| speakers | колонки |
| storage | хранение |
| to surf | просматривать различные сайты в сети |
| system unit | системный блок |
| tool | инструмент, орудие |
| to type | печатать, напечатать |
| to update | обновить |
| user | пользователь |
| virtual reality | виртуальная реальность |
| voice message | голосовое послание |
| voltage | напряжение |
| window | окно |
| www (worldwide web) | всемирная сеть |
| компьютер | computer |
| аналоговый компьютер | analog computer |
| ассемблер (язык программирования низкого уровня) | assembler |
| аппаратное обеспечение | hardware |
| базовая система ввода / вывода, необходимая для первоначальной загрузки компьютера, тестирования аппаратных средств и загрузки операционной системы | basic input / output system (BIOS) |
| башенный корпус (с вертикальным рабочим положением) | tower case |
| безопасный для использования | safe to use |
| блок питания | power supply |
| веб-обозреватель, браузер | browser / web browser / internet browser |
| взломщик (хакер) | cracker |
| видеокарта | video card |
| видеомонитор | monitor |
| внешнее периферийное оборудование | peripheral |
| всемирная паутина | the World Wide Web |
| вставить диск в дисковод | to put a disk into a disk drive |
| встроенный модем | internal modem |
| вытеснять данные (о комп. вирусе) | to crowd out data |
| вводить | to input |
| вредоносная программа | destructive program |
| выключатель питания | power supply switch |
| дублировать, размножать (о комп. вирусе) | to duplicate |
| диск | disk |
| дисковод гибких дисков | floppy disk drive |
| жесткий диск | hard disk, hard drive |
| закачивание | 1. uploading |
| запоминающее устройство | mass storage device |
| запоминающее устройство с произвольной выборкой | random access memory (RAM) |
| запустить компьютер | to start up the computer |
| заражать программы | to infect the programs |
| зараженные компьютерные программы | contaminated computer programs |
| звуковая карта | sound card |
| зип-дисковод (дисковод для спец.дисков емкостью более 100 мегабайт и более) | zip drive |
| индикатор включения питания | power on indicator |
| интернет | Internet |
| источник бесперебойного питания | ininterruptible power supply |
| кабель данных (информационный кабель, соединяющих жесткий диск с платой контроллера) | data cable |
| клавиатура | keyboard |
| кнопка перезапуска | reset switch |
| компьютерная система | computer system |
| компьютерная мышь | mouse |
| компьютерный вирус | computer virus |
| компьютерный корпус | case |
| компакт-диск с данными, доступными только для чтения (CD-ROM) | compact disc read-only memory (CD-ROM) |
| компьютерная программа | computer program |
| контроллер прерываний | interrupt controller |
| контроллер привода | drive controller |
| корпус с горизонтальным рабочим положением | desktop case |
| кэш, сверхоперативная память | cache memory |
| маршрутизатор (спец. сетевой компьютер, принимающий решения о пересылке пакетов данных на основании информации о топологии сети и правил, заданных администратором) | router |
| материнская плата | motherboard |
| микропроцессор | microprocessor |
| модем | modem |
| модуль памяти с двухрядным расположением микросхем | dual inline memory module (DIMM) |
| модуль памяти с однорядным расположением микросхем | single inline memory module (SIMM) |
| монитор | monitor |
| набор системных контроллеров, поддерживающих работу центрального процессора | chipset |
| накопитель на жестком диске, винчестер | hard (magnetic) disk drive (HDD) |
| отключить компьютер | to shut off a computer |
| обнаруживающие программы | detection programs |
| обнаруживать | to detect |
| оперативное запоминающее устройство | RAM (Random Access Memory) |
| отображать | to display |
| охлаждающий вентилятор, кулер | cooler |
| плата расширения памяти | memory expansion card |
| пользователи компьютеров | computer users |
| персональный компьютер | personal computer |
| подключаемое устройство, девайс | device |
| подозрительные программы | suspect programs |
| «подцепить» вирус | to get a virus |
| порт последовательного ввода-вывода данных | serial port |
| порт универсальной последовательной шины (служит для передачи данных на портативное устройство) | USB port |
| портативный компьютер (ноутбук / планшет) | portable computer |
| привод оптических дисков | optical drive |
| программное обеспечение | software |
| разместить в программе | to place inside a program |
| разъем питания | power connector |
| секция под дисковод | drive bay |
| сетевая плата (карта) | network card |
| сетевой фильтр | power strip |
| сеть | network |
| соединительная плата | back panel |
| создавать программы | to create programs |
| сканировать | to scan |
| стационарный пк(персональный компьютер) | desktop computer |
| стереть информацию | to erase information |
| сохранить данные | to save data |
| скачивание | downloading |
| тактовый генератор | clock generator |
| трубка для вывода графических данных | picture tube |
| универсальная последовательная шина | universal serial bus |
| управляющий кабель | control cable |
| устанавливать | to fix |
| условно бесплатные программы | shareware programs |
| устройство | device |
| храниться на жестком диске | to store on the hard disk |
| центральное обрабатывающее устройство, центральный процессор | central processing unit (CPU) |
| шина расширения | expansion bus |
| электронная почта | electronic mail / e-mail / email |
| ЭВМ | machine, ECM |
Слова на тему Computer (Компьютер) на английском с транскрипцией и переводом
Posted by lingvo in Англо-Русские |
Вам приходилось устраиваться на работу? А не задавали случайно вопрос о владении ПК? Ну как можно быть хорошим специалистом без знания компьютерной терминологии, да еще на английском? Вот и мы так считаем, поэтому сделали еще одну подборку (у нас уже есть одна для продвинутого уровня «COMPUTERS AND OFFICE EQUIPMENT EN-RU«) самых актуальных компьютерных терминов на английском языке с русским переводом и транскрипцией.
Компьютерные термины на английском языке с переводом
Cdrom — CD-ROM
Close — закрыть
Click — клик, кликнуть
Copy — копия, копировать
Cut — вырезать
Command — команда
Database — база данных
Delete — удалять
Digital — цифровой
File — файл
Find — находить
Font — шрифт
Format — формат
Graphic — графический
Icon — значок, иконка
Hardware — аппаратные средства
Input — вход
Interactive — интерактивный
Internet — интернет
Keyboard — клавиатура
Help — помощь
Memory — память
Menu — меню
Modem — модем
Mouse — мышь
Multimedia — мультимедиа
Network — сеть
Numeric — числовой
Open — открытый
Output — выход
Paste — вставить
Peripheral — внешние устройства
Printer — принтер
Processing — обработка
Replace — заменять
Save — сохранять
Scanner — сканер
Search — поиск
Select — выбирать
Software — программное обеспечение
Text — текст, печатать
Слова по теме «Компьютер» на английском с транскрипцией
| CDROM | ˌsiˌdiˈrɑːm | CD-ROM |
|---|---|---|
| close | kləʊz | закрыть |
| click | klɪk | клик, кликать |
| copy | ˈkɒpi | копия, копировать |
| cut | kʌt | вырезать |
| command | kəˈmɑːnd | команда |
| database | ˈdeɪtəbeɪs | база данных |
| delete | dɪˈliːt | удалять |
| digital | ˈdɪdʒɪtəl | цифровой |
| file | faɪl | файл |
| find | faɪnd | находить |
| font | fɒnt | шрифт |
| format | ˈfɔːmæt | формат |
| graphic | ˈɡræfɪk | графический |
| icon | ˈaɪkɒn | значок, иконка |
| hardware | ˈhɑːdweə | аппаратные средства |
| input | ˈɪnpʊt | вход |
| interactive | ˌɪntəˈræktɪv | интерактивный |
| Internet | ˈɪntənet | интернет |
| keyboard | ˈkiːbɔːd | клавиатура |
| help | help | помощь |
| memory | ˈmeməri | память |
| menu | ˈmenjuː | меню |
| modem | ˈməʊdem | модем |
| mouse | maʊs | мышь |
| multimedia | ˌmʌltiˈmiːdiə | мультимедиа |
| network | ˈnetwɜːk | сеть |
| numeric | njuːˈmerɪk | числовой |
| open | ˈəʊpən | открытый |
| output | ˈaʊtpʊt | выход |
| paste | peɪst | вставить |
| peripheral | pəˈrɪfərəl | внешние устройства |
| printer | ˈprɪntə | принтер |
| processing | ˈprəʊsesɪŋ | обработка |
| replace | rɪˈpleɪs | заменять |
| save | seɪv | сохранять |
| scanner | ˈskænə | сканер |
| search | sɜːtʃ | поиск |
| select | sɪˈlekt | выбирать |
| software | ˈsɒftweə | программное обеспечение |
| text | tekst | текст, печатать |
Скачать подборку
Скачать в CSV для Wordex
Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.
Подборка компьютерных слов и выражений на английском
Каждый из нас хотя бы раз сталкивался с ситуацией, когда на экране компьютера появлялось странное диалоговое окно. Иногда даже на русском языке не просто понять, что же от нас может хотеть техника. Но если текст написан еще и на английском, то очень хочется смалодушничать и перезагрузить компьютер, лишь бы не вникать, о чем же идет речь в этом злополучном окне. Но мы с вами не будем поддаваться панике, а постараемся разобраться что к чему. Ну а для того, чтобы хотя бы понять, с какой стороны подступиться к проблеме, мы предлагаем список полезных слов, который поможет понять «язык компьютера».
У нас уже есть одна статья о том, как общаться с IT отделом. Но сегодня мы хотим немного систематизировать наши знания и представить подборку слов в алфавитном порядке. Так вы сможете легко и быстро осознать корень проблемы и постараться найти верное решение. Но помните, что мы не ставим себе задачу обучить вас азам компьютерной грамотности в одной статье. Мы лишь хотим соотнести русские понятия с их английскими аналогами. Ну а если вам что-то не ясно в компьютерной тематике, то смело обращайтесь к интернету (ну или к своему продвинутому другу-программисту).
Компьютерный английский. Список английских слов, которые похожи на русские
Для начала давайте посмотрим на слова, с которыми мы уже хорошо знакомы благодаря русскому языку. Ведь, как известно, множество русских компьютерных терминов были заимствованы из английского языка. Они просто прошли адаптацию под наш язык, чуть изменили звучание и стали писаться знакомыми буквами. Так что наш первый словарный блок по теме «Английский для пользователей ПК» довольно прост.
- Anti-virus – антивирус, программа для компьютера, которая борется с вирусами. Как мы понимаем, сам этот злобный вирус на английском языке будет просто virus. Единственная проблема тут в том, что это слово на английском языке произносится как |ˈvaɪrəs|. Если вы хотите поговорить об антивирусном программном обеспечении, то запомните слово software. Но к этому английскому слову мы еще вернемся.
- Browser – браузер, то есть программа для просмотра страниц интернета. Иначе говоря, это наши Safari, Mozilla, Internet Explorer, которые установлены на компьютере. Интересно то, что само действие поиска в интернете и просмотра страницы за страницей называется “to browse”, то есть «читать, пролистывать». Правда, тут дело не обязательно касается виртуального мира. Данный глагол активно используется и в обычной речи – I can spend hours just browsing among books in the library (Я могу часами просматривать книги в библиотеке).
- Byte – байт. Логично будет и то, что Gigabyte (Gb) – это гигабайт, kilobyte (Kb) — килобайт, megabyte (Mb) – мегабайт
- Cache – кэш, сверхоперативная память, которая может быть запрошена с наибольшей вероятностью
- Cookie – куки, небольшой фрагмент данных, отправленный веб-сервером и хранимый на компьютере пользователя. И да, это слово действительно пошло от английского слова «печеньки». Но, к сожалению, не совсем известно, откуда произошло такое любопытное название. Считается, что оно берет свои истоки от так называемого «волшебного печенья» (“magic cookie”), то есть набора данных, которые программа получает и затем отправляет обратно неизменными.
- Driver – драйвер. У этого многозначного слова масса значений. Но сегодня оно нам интересно лишь в компьютером аспекте. Так что драйвер – это программа, контролирующая работу периферийных устройств.
- File – файл. Обращайте внимание на то, что за глагол стоит перед этим словом. К примеру, мы можем “to copy a file” (скопировать файл), “to create a file” (создать файл), “to delete\erase a file” (удалить файл), “to edit a file” (редактировать файл).
- Router – роутер, маршрутизатор, устройство для подключения к IP адресам.
- Modem – модем, то есть то устройство, которое подключает нас к Интернету и которое так часто просят перезагрузить провайдеры Интернета при любой неполадки с сетью.
- Pixel – пиксел, минимальный элемент изображения
- Program – программа. Это слово может быть и глаголом, если речь идет о программировании – to program – программировать. Обратите внимание, что данная лексическая единица на английском языке пишется с одним “m”. Есть и вариант написания как “programme”, но считается, что это более американский подход.
Компьютерный английский. Список английских слов, которые не очень похожи на русские
Конечно, в современной реальности и уж тем более в компьютерной лексике балом правят заимствования из английского языка. Так что многие из вас уже активно употребляют слова «эпп/апп» или «хард диск». Но эти модные слова еще не окончательно вытеснили русский перевод. Вот именно на русском переводе мы и сфокусируемся в этой части английской подборки компьютерной лексики.
- App/application – приложение, программа выполняющая определенные задачи. Часто такие приложения для телефона мы можем скачать (to download) из специальных онлайн магазинов (к примеру, App Store – онлайн магазин, который позволяет скачать приложения для техники фирмы Apple).
- Backup – резервная копия программ или данных. Это слово идет от глагола “to back up”, то есть «выполнять резервное копирование». Как вы понимаете, данный глагол также активно используется в компьютерном английском.
- Boot, boot up – выполнять начальную загрузку, загружать. Кстати диск, на котором содержится та самая программа, которую надо загрузить, называется boot disk или startup disk. Раз уж мы заговорили о дисках, то нам точно нужно знать словосочетание installation disk – то есть установочный диск.
- Bug – небольшой сбой, глюк, ошибка в компьютерной программе.
- CPU – это сокращение от английского словосочетания “Central Processing Unit”. На русском это будет просто «Центральный процессор».
- DOS – сокращение от “Disk operating system”, то есть «дисковая операционная система, ДОС.
- Hotspot – хот-спот, то есть место, где с помощью своего мобильного устройства можно поймать вай-фай (Wi-Fi).
- Hard disk – жесткий диск
- Icon – иконка, значок. Нам опять попалось очень многозначное слово. В не компьютерном контексте это слово может означать и образ, и идола, и кумира. Так что будьте осторожны при переводе предложений с данной лексической единицей и не стесняйтесь обращаться к словарю.
- Install – установить/инсталлировать. Именно это нам чаще всего советуют сделать всякие непонятные диалоговые окна (dialog box). Сначала они хотят, чтобы мы что-нибудь скачали (to download), а затем уже установили (to install). Но помните, что не следует слепо верить непонятным окнам. Возможно, это просто вирус.
- Memory – память. Мы употребляем это слово, когда говорим и о компьютерах, и о своей собственной памяти. К примеру, long-term memory – долгосрочная память.
- Operating system (OS) – операционная система
- Software – софт, программное обеспечение или ПО. С этим словом мы уже немного знакомы. Обращайте внимание на то, что за определение стоит до него и какой глагол будет использоваться с этим словом. От этого зависит, к примеру, скачиваем мы пиратское обеспечение (pirated software) или антивирусное ПО (anti-virus software). А глагол покажет нам, что происходит с этим самым ПО (to install – устанавливать, to design – проектировать, to develop – разрабатывать).
- USB flash drive/ USB drive – флэш драйв, флешка. Как мы знаем, флешка как раз вставляется в ю-эс-би разъем (USB).
- World Wide Web, WWW, the Web – всемирная паутина, Интернет. Именно так на английском может называться то, что с легкостью поглощает наш вечер и оставляет одни воспоминания о свободном времени.
Конечно, это далеко не полный список компьютерной лексики на английском для пользователей ПК. Но мы надеемся, что даже эта небольшая подборка слов помогла вам хотя бы немного разобраться что к чему и заинтересовала вас в дальнейшем изучении этой непростой темы.
Шутикова Анна
Оставить комментарий
Для комментирования необходимо войти через Вконтакте или Facebook.
Английские слова и словосочетания на тему компьютера, компьютерных комплектующих, компьютерных терминов
analog computer – аналоговый компьютер
arithmetic logic unit (= ALU) – арифметическо-логическое устройство (= АЛУ)
BD / BRD (= Blu-ray Disc) — диск Blu-ray
cable — кабель
cell phone — сотовый телефон
compact disc (= CD) – компакт диск
computer – компьютер
computer case / computer chassis / system unit / case – системный блок
computer cooling – система охлаждения компьютера
central processing unit (= CPU) – центральный процессор (= ЦП), центральное процессорное устройство (= ЦПУ)
desktop computer — настольный компьютер, стационарный компьютер
digital computer – цифровой компьютер
earpieces / earbuds / earphones — наушники (вставляемые в ухо)
DVD (= Digital Versatile Disc / Digital Video Disc) — диск DVD (цифровой многоцелевой диск / цифровой видеодиск)
flash drive / USB flash drive – флэш карта / USB-флэш-накопитель
floppy disk – дискета
floppy disk drive — дисковод
gigahertz (= GHz) — гигагерц (= ГГц)
hard disk drive (= HDD) / hard disk / hard drive – жесткий диск, накопитель на жестких магнитных дисках (= НЖМД)
hardware [ ‘hɑ:dwɛə ] – аппаратное обеспечение
headphones — наушники (надеваемые поверх ушей)
hertz (= Hz) — Герц (= Гц)
HD (= High Definition) — высокое качество
keyboard [ ‘ki:bɔ:d ] — клавиатура
laptop / notebook — ноутбук
megahertz (= MHz) — мегагерц (= МГц)
memory — память
microphone / mic [ maik ] — микрофон
mobile phone — мобильный телефон
modem [ ‘məudəm ] — модем
monitor [ ‘mɔnitə ] – монитор
motherboard – материнская плата
mouse – мышь, мышка, манипулятор «мышь»
mouse mat (BrE) / mousepad (AmE) – коврик для мыши
palmtop [ ‘pɑ:mtɒp ] — карманный компьютер / «наладонник»
PDA (= Personal Digital Assistant) — КПК (= карманный персональный компьютер)
personal computer (= PC) – персональный компьютер
power cable — сетевой кабель / шнур питания / кабель электропитания
printer — принтер
processor speed / processor frequence / CPU speed / CPU frequency — скорость процессора / частота процессора
random-access memory (= RAM) – запоминающее устройство с произвольным доступом (= ЗУПД) / запоминающее устройство с произвольной выборкой (= ЗУПВ) (также часто обозначает оперативную память компьютера, оперативное запоминающее устройство (= ОЗУ))
Read Only Memory (= ROM) — постоянное запоминающее устройство (= ПЗУ)
scanner — сканер / сканирующее устройство
screen — экран
smartphone — смартфон
sound card / audio card – звуковая плата / звуковая карта / аудиокарта
space bar — клавиша «пробел»
speakers — колонки
tablet computer / tablet — планшетный компьютер / планшет
TFT (= Thin Film Transistor) — тонкопленочный транзистор
USB (= Universal Serial Bus) — универсальная последовательная шина
USB flash drive — USB-накопитель / флэш-накопитель
video card / video adapter / graphics-accelerator card / display adapter / graphics card – видеокарта / графическая плата / графический ускоритель / графическая карта / видеоадаптер
wireless router — беспроводной маршрутизатор
antivirus software / anti-virus software — антивирус / антивирусное программное обеспечение / антивирусная программа
application / app — приложение / программа
artificial intelligence (= AI) – искусственный интеллект (= ИИ)
assembler [ ə’semblə ] – ассемблер (язык программирования низкого уровня)
backup [ ‘bækʌp ] — резервная копия
BASIC (= Beginner’s All-purpose Symbolic Instruction Code) – бейсик (= универсальный код символических инструкций для начинающих)
binary numeral system / base-2 number system – двоичная система счисления (использующая только нули и единицы)
bit / binary digit – бит (самая меньшая единица хранения и обработки цифровой информации)
boot disk — загрузочный диск (диск (как правило, жесткий диск), с которого происходит загрузка и настройка ПО для компьютера)
bug — ошибка / «баг» (ошибка в программе, нарушающая правильную работу)
byte – байт (единица хранения и обработки цифровой информации, равная 8 битам)
cache [ kæʃ ] — кэш / кэширование (вид быстрой памяти, используемой для временного хранения данных)
character [ ‘kærəktə ] – символ (любое символьное обозначение – цифра, буква, и т.п.)
click — клик
clipboard — буфер обмена (временное хранилище данных в памяти компьютера, предназначенное для переноса и копирования между приложениями)
COBOL [ ‘kəubəl ] (= COmmon Business-Oriented Language) – Кобол (язык программирования, предназначенный, в первую очередь, для разработки бизнес-приложений)
compiler – компилятор (программа, переводящая текст программы на языке высокого уровня в эквивалентную программу на машинном языке)
crash — сбой / поломка
cursor [ ‘kɜ:sə ] – курсор
cyberspace [ ‘saibəˌspeis ] – киберпространство
data [ ‘deitə ] — данные (информация, хранящаяся на компьютере, в любом виде — текстовом, графическом, аудио, видео, и т.д.)
database — база данных
debugging – отладка (программы)
document [ ‘dɔkjumənt ] — документ
DOS (= Disk Operating System) – ДОС (= дисковая операционная система)
driver — драйвер (специальное программное обеспечение, позволяющее компьютеру работать с каким-либо устройством (например, с принтером))
ebook [ ‘i:buk ] — электронная книга (текст, который можно скачать и прочитать на компьютере или другом устройстве)
file – файл
folder / directory [ di’rektəri ] — папка / директория
font – шрифт
format [ ‘fɔ:mæt ] — формат
Fortran / FORTRAN (= Mathematical Formula Translating System) – Фортран (первый язык программирования высокого уровня, имеющий транслятор)
gigabyte (= Gb) [ ‘gigəbait ] – гигабайт (= гб) (единица измерения количества информации, равная 1024 мегабайтам)
icon [ ‘aikɔn ] — иконка / значок / пиктограмма
installation [ instə’leiʃn ] — инсталляция / установка (программы)
interface [ ‘intəfeis ] – интерфейс
kilobyte (= Kb) — килобайт (= кб)
lower case / lowercase — нижний регистр (строчные буквы)
megabyte (= Mb) – мегабайт (= мб) (единица измерения количества информации, равная 1024 байтам)
menu [ ‘menju: ] – меню
operating system (= OS) — операционная система (= ОС)
password — пароль
pixel [ ‘piksil ] — пиксель
program [ ‘prəugræm ] — программа
resolution — разрешение
screenshot — снимок экрана / скриншот / скрин (изображение, показывающее то, что пользователь видит на экране)
shortcut — ярлык (файл, служащий указателем на какой-либо объект, программу, команду, и т.п.)
software / computer software – программное обеспечение
space — пробел
spreadsheet — электронная таблица
terabyte (= Tb) – терабайт (= тб) (единица измерения количества информации, равная 1024 гигабайтам)
underscore — знак подчеркивания
upper case / uppercase — верхний регистр (прописные буквы)
virus [ ‘vaiərəs ] — вирус
word processor — текстовый процессор / текстовый редактор
account [ ə’kaunt ] — аккаунт / учетная запись
at sign (= @) — а коммерческое / коммерческое at / знак «собака»
bluetooth [ ‘blu:tu:θ ] — блютус
broadband Internet — широкополосный интернет / широкополосный доступ в интернет
browser [ ‘brausə ] / web browser / internet browser – веб-обозреватель, браузер
cookies — куки (данные, содержащие информацию о времени и дате посещения вебсайтов)
dot [ dɔt ] — точка (используется в адресе сайта))
downloading and uploading – скачивание и закачивание (термины, применяющиеся в отношении данных, передаваемых между двумя вычислительными системами)
electronic mail / e-mail / email – электронная почта
email address — адрес электронной почты
FAQ (= Frequently Asked Questions) — ЧаВо (= часто задаваемые вопросы)
firewall — брандмауэр / сетевой экран
home page / homepage — главная страница / домашняя страница / начальная страница
hotspot — точка доступа
hypertext [ ‘haipəˌtekst ] – гипертекст
Internet [ ‘intənet ] – интернет
Internet service provider (= ISP) — интернет-провайдер / провайдер / поставщик услуг интернета
IP (= Internet Protocol) address — ай-пи адрес (уникальный адрес узла (компьютера) в сети)
link — ссылка
local area network (= LAN) – локальная вычислительная сеть (= ЛВС) / локальная сеть
login [ ‘lɒgin ] — логин
mail box — почтовый ящик (используемый для обмена электронными сообщениями)
network — сеть
page / web page / webpage — страница / веб-страница / интернет-страница
search engine — поисковая система
server — сервер
slash — слэш / косая черта
username — имя пользователя / логин
web hosting — веб-хостинг / хостинг
webmaster — веб-мастер / вебмастер
website / web site — вебсайт / сайт
wireless internet (= WiFi) — беспроводной интернет / беспроводной доступ в интернет
World Wide Web (= WWW) / the Web — Всемирная паутина / веб
полезные слова и фразы из мира IT
Вы блестяще знаете C++ и Java, но не можете поговорить с коллегами на языке Гейтса и Джобса? Вам отказывают на собеседованиях, а вы отказываетесь от перспективных иностранных клиентов? Мы уверены, что сможем вам помочь!
PHP, Python, Java… Какой язык учить? Учите английский!
Для тех, кто нашел себя в IT-индустрии, владение английским — must-have. Вы еще не знаете этого выражения? Читайте далее: в нашей статье мы с вами изучим самые распространенные слова и фразы, которые используют работники компьютерной отрасли. Также мы дадим несколько советов, которые уже сегодня помогут вам в изучении английского языка.
Компьютерные профессии на английском
Разработчик программного обеспечения, программист (Software Developer, Computer Programmer) — разрабатывает приложения для выполнения различных задач на компьютерах и других устройствах.
Исследователь в области вычислительной техники и информатики (Computer and Information Research Scientist) — придумывает новые технологии для решения сложных проблем в различных областях, таких как медицина, образование или бизнес.
Системный аналитик (Computer System Analyst) — анализирует бизнес-требования к создаваемому программному продукту и предлагает наилучшие пути их воплощения.
Сетевой архитектор (Computer Network Architect) — специализируется на создании корпоративных сетей для предприятий и организаций.
Веб-разработчик (Web Developer) — разрабатывает веб-сайты для предприятий и организаций.
Администратор баз данных (Database Administrator) — занимается организацией и хранением данных, а также их защитой от несанкционированного доступа.
Системный администратор (Network and Computer System Administrator) — занимается установкой и поддержкой компьютерных систем для различных организаций и учреждений (школы, больницы, банки).
Графический дизайнер (Graphic Designer) — создает компьютерную графику.
Тестировщик ПО (Software Tester, Quality Assurance Person или QA) — тестирует программное обеспечение.
Технический писатель (Technical Writer) — создает документацию к программному продукту.
Специалист техподдержки (Computer Support Specialist) — помогает пользователям решать проблемы с компьютером.
О чем говорят айтишники: полезные фразы для ежедневного общения
Даем описание продукции
Простое настоящее время (Present Simple)
— It costs fifty dollars. (How much does it cost?) — Оно стоит 50 долларов. (Сколько оно стоит?)
— It monitors employee activity. (What does it monitor?) — Оно отслеживает действия сотрудников. (Что оно отслеживает?)
— It is easy to use. (Is it easy to use?) — Им несложно пользоваться. (Сложно ли им пользоваться?)
— It is available in three colours. (Is it available in other colours?) — Оно есть в трех цветах. (Оно есть в других цветах?)
— It comes with a two-year guarantee. (Does it come with a guarantee?) — Оно идет с двухгодичной гарантией. (Оно идет с гарантией?)
Пассивный залог (Passive Voice)
— This device is manufactured in India. (Where is this device manufactured?) — Это устройство произведено в Индии. (Где произведено это устройство?)
— It is designed for competent users. (Who is it designed for?) — Оно разработано для опытных пользователей. (Для кого оно разработано?)
— It can be used for internal communication. (What can it be used for?) — Оно может использоваться для внутренней связи. (Для чего оно может использоваться?)
— It is equipped with a signature recognition software. (What is it equipped with?) — Оно оборудовано программным обеспечением для распознавания подписи. (Чем оно оборудовано?)
— The cover is made of leather. (What is the cover made of?) — Обложка сделана из кожи. (Из чего сделана обложка?)
Сравнительная и превосходная степень (Comparatives and Superlatives)
— The new version is more reliable than the old one. (Is the new version more reliable than the old one?) — Новая версия надежнее, чем старая. (Новая версия надежнее старой?)
— It’s smaller than a laptop. (Is it smaller than a laptop?) — Оно меньше, чем ноутбук. (Оно меньше, чем ноутбук?)
— It’s not as expensive as a PC. (Is it cheaper than a PC?) — Оно не такое дорогое, как персональный компьютер. (Оно дешевле персонального компьютера?)
— It’s the cheapest product on the market. — Это самый дешевый продукт на рынке.
Устраняем неполадки
Настоящее совершенное время (Present Perfect)
— Have you tried removing the program? — Вы пытались удалить программу?
— Have you checked your network settings? — Вы проверили настройки сети?
— Have you disabled the extensions? — Вы отключили расширения?
Прошедшее время (Past Tense)
— What were you doing when the error occurred? — Что вы делали в тот момент, когда произошла ошибка?
— Did you initialize the drive? — Вы подготовили диск к работе (инициализировали диск)?
— Did you verify software compatibility? — Вы проверили совместимость программного обеспечения?
“should” — «(Вам) Нужно…»
— You should download a data recovery software. — Вам нужно скачать утилиту для восстановления данных.
— You should back up all the restored data. — Вам нужно создать копию всех восстановленных данных.
“Why don’t you…” — «Попробуйте…»
— Why don’t you try using the default password? — Попробуйте использовать пароль по умолчанию.
— Why don’t you run some tests to make sure everything is stable? — Попробуйте провести несколько тестов, чтобы убедиться, что все в порядке.
Повелительное наклонение (Imperative)
— Burn the ISO to a blank DVD. — Запишите образ ISO на чистый DVD-диск.
— Disable the internal GPU. — Отключите встроенный процессор.
— Don’t attempt to write anything on the hard drive. — Не пытайтесь записать что-либо на жесткий диск.
— Don’t click Yes to format the drive. — Не нажимайте «Да» на предложение отформатировать диск.
Общаемся с клиентами и коллегами
Разговариваем по телефону
— This is Ivan Popov speaking. — Говорит Иван Попов.
— I would like to speak to Mr Brown. / Can I speak to Mr Brown? — Я бы хотел поговорить с господином Брауном. / Могу я поговорить с господином Брауном?
— I would like to leave a message for Ms Jones. Can you ask her to call me back as soon as possible? — Я бы хотел оставить сообщение для госпожи Джонс. Вы бы не могли попросить ее перезвонить мне как можно скорее?
— I’ll make sure she gets the message. — Я прослежу, чтобы ей передали ваше сообщение.
— I’m sorry, I don’t understand / I can’t hear you very well. — Простите, я вас не понял / я вас не расслышал.
— Could you say that again? Can you speak up a little? — Вы бы не могли повторить? Вы бы не могли говорить чуть громче?
— I’m calling to make an appointment with Mr Brown. — Я бы хотел назначить встречу господину Брауну.
— I’m calling about the problem you reported this morning. — Я звоню по поводу проблемы, о которой вы сообщили утром.
— I’m calling about the computer you have ordered. — Я звоню по поводу компьютера, который вы заказали.
— I’m sorry, I’m in a meeting / I’m very busy at the moment. — Простите, я на совещании / я занят в настоящий момент.
— I’ll get back to you as soon as possible. — Я перезвоню вам, как только смогу.
— Can I call you back this afternoon? — Могу я перезвонить вам днем?
О том, как разговаривать по телефону на английском, читайте в нашей статье Все еще боитесь говорить по телефону на английском?
Пишем электронное письмо
— Dear Mr/Ms Jones, — Дорогой(ая) мистер/миз Джонс,
— Dear Dr Smith, — Дорогой доктор Смит,
— Dear Sir/Madam, — Уважаемый господин/госпожа,
— I am writing to let you know that your payment is overdue. — Сообщаю Вам, что Ваш платеж просрочен.
— Thank you for your e-mail of 29 February regarding the sale of… — Благодарю Вас за Ваше электронное письмо от 29 февраля касательно продажи…
— I am sending you the brochure as an attachment. — Посылаю Вам брошюру в прикрепленном файле.
— Please see the statement attached. — Пожалуйста, рассмотрите прикрепленный акт.
— I am afraid I cannot open the file you have sent me. — Боюсь, у меня не получилось открыть файл, который Вы мне послали.
— Could you send it again in … format? — Вы не могли бы отправить его заново в формате …?
— I look forward to hearing from you. — С нетерпением жду Вашего ответа.
— Yours faithfully, (when you start with Dear Sir/Madam,) — С уважением, (если вы начали письмо с “Dear Sir/Madam”)
— Yours sincerely, (when you start with the name e.g. Dear Ms Collins) — Искренне ваш, (если вы начали письмо с имени или фамилии, например“Dear Ms Collins”)
Болтаем о том, о сем…
Small talk — «светская беседа», неформальный разговор о чем угодно, только не о делах. Бывает, что важных тем для обсуждения нет, а молчать неудобно. Такое может случиться, например, перед совещанием, пока ждут участников, или во время кофе-брейка — а также у лифта, на остановке или в столовой в обеденный перерыв.
— How are you? Did you have a good weekend? — Как ваши дела? Как провели выходные?
— How is your wife/husband? How are the children? — Как ваш(а) супруг(а)? Как дети?
— It’s so hot today, isn’t it? / It’s so cold today, isn’t it? — Сегодня так жарко, не правда ли? / Сегодня так холодно, не правда ли?
— Yes, very hot/cold for this time of the year. What are you doing at the weekend? — Да, очень жарко/холодно для этого времени года. Чем займетесь на выходных?
— Have you been working here long? — Вы давно здесь работаете?
— Have you met the new accountant? — Вы видели нового бухгалтера?
— Do you know any good restaurants near here? — Вы не знаете какой-нибудь хороший ресторан неподалеку?
— I just love the chocolate eclair they make in the canteen. Have you tried it? — Обожаю шоколадные эклеры, которые подают в буфете. Вы пробовали?
— My dog just didn’t want me to come to work this morning. Do you have a dog? — Моя собака просто не хотела отпускать меня на работу сегодня утром. А у вас есть собака?
— Did you watch the match last night? — Вы смотрели матч вчера вечером?
— Have you seen any good films lately? I’d like to take my wife to the cinema this weekend. — Вы смотрели какие-нибудь хорошие фильмы в последнее время? Я бы хотел сводить супругу в кинотеатр на выходных.
Вы еще не устали? А ведь вы дошли только до половины нашей статьи! Сделаем музыкальную паузу:
Поехали дальше.
Топ-75 слов, которые должен знать каждый айтишник
- abbreviation — аббревиатура
Сокращенная форма слова или словосочетания из первых (нескольких первых) букв.
The abbreviation ’RAM’ stands for Random Access Memory. — Аббревиатура ОЗУ обозначает «оперативное запоминающее устройство». - analysis — анализ
Критическое изучение, разбор чего-л.
A financial analysis was carried out in order to improve cost efficiency. — С целью повышения экономической эффективности был проведен финансовый анализ. - appliance — устройство
Приспособление или инструмент для выполнения определенной задачи.
They sell a wide range of virtual appliances. — Они продают целый ряд виртуальных устройств. - application (также software application) — программное приложение
Компьютерная программа, разработанная для выполнения определенных задач.
This database application lets you manage your contacts and organise your projects. — Это приложение для работы с базами данных позволяет управлять контактами и заниматься организацией проектов. - arise — возникнуть
Случиться, появиться (офиц.) — обычно о проблемах или непредвиденных обстоятельствах.
Problems may arise when trying to request data from a remote web service. — При запросе данных от удаленного веб-сервиса могут возникнуть проблемы. - available — доступный, имеющийся
Такой, который можно найти/купить/арендовать/использовать и т. д.
Available memory refers to how much RAM is not being used by the computer. — Доступная память показывает, какой объем оперативной памяти не используется компьютером. - background — предыстория
События в прошлом человека или компании. Часто используется, когда говорят о профессиональном опыте человека (What is your professional background?).
It’s always a good idea to research a company’s background before doing business with them. — Всегда полезно изучить предысторию компании, прежде чем вести с ней дела. - carpal tunnel syndrome — «туннельный синдром»
Неврологическое заболевание, проявляющееся болью между локтем и ладонью или в пальцах. Если вы компьютерщик — увы, это выражение может вам когда-нибудь пригодиться…
The development of Carpal Tunnel Syndrome might be linked to computer use. — Развитие туннельного синдрома может быть связно с работой за компьютером. - certification — сертификат
Официальный документ, присуждаемый стандартизующей организацией, который подтверждает компетентность в конкретной профессиональной области.
Earning the latest Microsoft certifications may help you further your career. — Получение последнего сертификата Microsoft может поспособствовать вашей карьере. - chief — главный; начальник, руководитель.
Chief Information Officer (CIO) is responsible for the computer systems of a company. — Начальник информационного управления отвечает за компьютерные системы в компании. - common — распространенный
One of the most common Internet crimes is drug trafficking. — Одно из самых распространенных киберпреступлений — незаконный оборот наркотиков. - compatible — совместимый
Допускающий совместное использование с другим оборудованием.
The parts I ordered weren’t compatible with my PC. — Заказанные комплектующие оказались несовместимыми с моим ПК. - consultant — консультант
Сотрудник, который предоставляет компании информацию и дает профессиональную консультацию.
Do you think we should contact an IT consultant? — Думаете, стоит обратиться к ИТ-консультанту? - convenience — удобство
We provide outstanding products and 24/7 phone support for the convenience of our customers. — Мы предлагаем высококачественную продукцию и предоставляем круглосуточную телефонную поддержку для удобства наших клиентов. - customer — потребитель
Человек, приобретающий продукт или услугу.
Good customer care can improve customer loyalty. — Забота о потребителе повышает его лояльность. - database — база данных
Способ организации больших объемов информации.
This software creates a customer database to eliminate paperwork. — В этой программе формируется база данных клиентов, что позволяет избавиться от бумажной работы. - deal — сделка
Коммерческая операция; «продукт при полном непротивлении сторон».
To find out more about our deals, please visit our website. — За более подробной информацией о сделках, пожалуйста, обратитесь на наш веб-сайт. - demand — спрос
Потребность в продукте.
Online keyword selector tools may help you find out whether certain products are in high demand. — Инструменты поиска по ключевым словам могут помочь выяснить, пользуется ли определенный продукт высоким спросом. - detailed — детальный, подробный
A more detailed description is available on our website. — Более детальное описание доступно на нашем веб-сайте. - develop — разрабатывать
To develop software — разрабатывать программное обеспечение.
We have decided to develop a new database app. — Мы решили разработать новое приложение для работы с базами данных. - drawback — недостаток
Изъян, отрицательная черта.
The main drawback of this product is the high cost. — Главный недостаток этого товара — высокая цена. - effective — эффективный (действенный)
Способный обеспечить планируемый результат.
Anti-virus software is not always effective against viruses. — Антивирусные программы не всегда эффективны против вирусов. - efficient — эффективный (с высоким КПД)
Продуктивный при минимальных затратах.
Energy efficient home appliances can save you a lot of money. — Энергоэффективные бытовые приборы могут помочь вам значительно сэкономить. - employ — нанимать
Брать кого-л. на работу. Employer — работодатель, employee — сотрудник.
The police often employ hackers. — Полиция часто нанимает хакеров. - enterprise — предприятие
Коммерческая организация.
He’s the founder of an enterprise software company. — Он основатель компании по производству программного обеспечения для предприятий. - environment — среда
Обстановка, окружающие условия.
Our aim is to design effective computer-based learning environments. — Наша цель — создать эффективную среду обучения, основанную на компьютерных технологиях. - equipment — оборудование
Устройства и инструменты для определенной цели.
No recording equipment is allowed in the conference room. — В зале для совещаний запрещено пользоваться записывающим оборудованием. - expertise — компетентность
Углубленные знания в какой-л. области. Обратите внимание: ударение в этом слове падает на последний слог — [ˌɛkspəːˈtiːz].
We need someone with expertise in virtualized IT environments. — Нам нужен кто-то компетентный в области виртуализированных сред ИТ. - eyestrain — зрительное перенапряжение
Боль и усталость глаз.
Eyestrain has become a major health complaint among IT workers. — Зрительное перенапряжение стало главной жалобой на здоровье среди работников ИТ-сферы.
- goal — цель
We can help you accomplish your goals. — Мы поможем вам добиться ваших целей. - gadget — гаджет
Небольшое цифровое устройство.
You can choose from the most popular high-tech gadgets in our shop. — В нашем магазине на ваш выбор представлены самые популярные высокотехнологичные гаджеты. - implement — реализовывать
I need to implement two interfaces. — Мне нужно реализовать два интерфейса. - increase — увеличивать(ся)
Сделать(ся) больше в размерах/числе.
You should try using more photographs to increase the conversion rate of your website. — Попытайтесь использовать больше фотографий, чтобы увеличить посещаемость вашего веб-сайта. - install — устанавливать
to install software — устанавливать программное обеспечение
You’ll have to install the latest version of Adobe Flash Player. — Вам придется установить последнюю версию Adobe Flash Player. - instruction — инструкция
Указания, которым нужно следовать.
Just follow the step-by-step instructions, which will guide you through the setup process. — В процессе установки просто следуйте пошаговой инструкции. - insurance — страхование
Финансовая защита собственности, жизни, здоровья и проч.
Nowadays, insurers offer insurance for cyber losses. — В наши дни страховщики предлагают страхование на случай виртуальных потерь. - integrate — интегрировать
Объединить два или более в одно целое.
The new features are tightly integrated with the existing service. — Новые функции тесно интегрированы с существующей платформой. - intranet — интранет
Локальная компьютерная сеть.
Our online library can be accessed on the college intranet. — Доступ к онлайн-библиотеке нашего колледжа можно осуществить через интранет. - latest — последний
Новейший, современный.
Download the latest updates on our company’s website. — Загружайте последние обновления с веб-сайта нашей компании. - leadership — лидерство
Способность вести за собой группу людей (или соответствующая позиция в группе).
In a job interview, it’s best to give concrete examples to demonstrate your leadership skills. — Во время интервью при приеме на работу лучше привести конкретные примеры, демонстрирующие ваши способности к лидерству. - level with someone — быть откровенным с кем-л.
Быть честным, говорить правду кому-л.
Do you think we can level with them and ask for more time? — Как думаете, мы можем быть с ними откровенны и попросить дополнительное время? - low — низкий
Low price may indicate low quality. — Низкая цена может свидетельствовать о низком качестве. - maintain — поддерживать
Содержать в рабочем состоянии.
A poorly maintained website may kill your business. — Веб-сайт, который практически не поддерживается, может нанести непоправимый ущерб вашему бизнесу. - matrix — матрица
Группа элементов, организованных в строки и столбцы.
Data Matrix Codes should appear on the outside packaging of medicinal products. —На упаковке медицинских препаратов должен присутствовать матричный штрих-код. - monitor — осуществлять мониторинг
Наблюдать, следить за чем(кем)-л.
Your website will be monitored 24/7. — Мониторинг вашего веб-сайта будет осуществляться круглосуточно. - negotiate — вести переговоры
Торговаться или обсуждать условия, пока не будет достигнуто соглашение.
Web designers often come across clients who want to negotiate prices. — Веб-дизайнеры часто сталкиваются с клиентами, которые начинают вести переговоры о цене. - occur — случаться, происходить
Why do errors occur? — Почему случаются ошибки? - order — заказывать
To order products, please fill out this form. — Чтобы заказать товар, пожалуйста, заполните эту форму. - outsource — осуществлять аутсорсинг
Пользоваться услугами сторонних компаний для реализации собственных проектов.
Packaging is often outsourced to Asia. — Сборка часто осуществляется путем аутсорсинга в Азию. - oversee — курировать
Осуществлять наблюдение и руководство.
Our Project Manager oversees the development of this new product. — Наш менеджер по проектам курирует разработку нового продукта. - plan — план
Последовательность шагов на пути к цели.
We need a plan for increasing our market share in the US. — Нам нужен план, чтобы увеличить нашу долю на рынке США. - prevail — превалировать, преобладать
Google prevails in book digitalization. — Гугл превалирует в сфере перевода книг в цифровой формат. - process — процесс
Ход создания чего-л.
All our employees will take part in the decision-making process. — Все наши сотрудники примут участие в процессе принятия решений. - promote — продвигать
Способствовать росту популярности чего-л.
I think you should start promoting your products online right now. — Думаю, вам стоит начать продвигать вашу продукцию онлайн уже сейчас. - prospect — перспектива
We are excited by the prospect of working with you. — Мы воодушевлены перспективой работы с вами. - provide — предоставлять
We provide excellent service. — Мы предоставляем превосходный сервис. - rapid — стремительный
The last decade saw rapid expansion of the service sector. — В последнюю декаду мы наблюдали стремительное разрастание сферы услуг. - reduce — снижать
The price of this product needs to be reduced. — Цену на этот товар нужно понизить. - remote — удаленный
This software provides secure remote access of computers from any location. — Эта программа обеспечивает безопасный удаленный доступ к компьютерам из любой точки. - replace — заменить
Занять место чего(кого)-л.
How can I replace my laptop fan? — Как мне заменить кулер в моем ноутбуке? - research — исследование
Изучение, поиск информации.
Market research was carried out to identify customer needs. — Для изучения нужд потребителей было проведено маркетинговое исследование. - resource — ресурс
This site provides useful links to resources on English language e-learning. — Этот сайт предоставляет полезные ссылки на ресурсы по дистанционному обучению английскому языку. - respond — отвечать, реагировать
You must respond within ten days. — Вы должны дать ответ в течение десяти дней. - simultaneous — одновременный
The charger has a built-in USB power port and includes both a mini and a micro USB cable for simultaneous charging of your mobile devices. — Зарядное устройство имеет встроенный USB-порт и мини- и микрокабель USB для одновременной зарядки ваших мобильных устройств. - solve — решать
How do I solve a sound quality problem when uploading to Youtube? — Как мне решить проблему с качеством звука при загрузке на Youtube? - sophisticated — сложный, «продвинутый»
Our software makes the setup of sophisticated devices easy. — Наше программное обеспечение упрощает процесс установки продвинутых устройств. - specifications — спецификация
Детальное описание (продукта).
We reserve the right to change the specifications of our products without notice. — За нами остается право менять спецификацию наших продуктов без предупреждения. - substantial — существенный
Весомый, ощутимый.
There has been a substantial increase in buying power in our country. — В нашей стране наблюдается существенное увеличение покупательной способности. - sufficient — достаточный
The warehouse always has sufficient stock. — На складе всегда достаточный запас. - suitable — подходящий
Уместный, отвечающий потребностям.
The keyboard should be suitable to the user. — Клавиатура должна быть подходящей для пользователя. - task — задача
Have a look at our task manager. — Обратите внимание на наш диспетчер задач. - tool — инструмент
This is our most downloaded network tools software. — Это программное обеспечение для работы с сетевыми инструментами скачивают у нас чаще всего. - transfer — переводить, перемещать, пересылать
You can transfer money online with PayPal services. — PayPal позволяет переводить деньги онлайн. - vendor — поставщик
You can buy items from multiple vendors in one order. — Вы можете включить в один заказ товары от нескольких поставщиков. - webinar — вебинар
Интернет-семинар.
Join us next week for a free webinar on computer-based learning. — Приглашаем вас поучаствовать в бесплатном вебинаре по компьютерному обучению на следующей неделе.
Все мы хотим произвести хорошее профессиональное впечатление на людей, с которыми работаем. Выучите приведенный ваше список слов и выражений — и когда вам снова придется беседовать с новым клиентом по телефону или отвечать на электронные письма, вы будете чувствовать себя намного увереннее. Если же вы хотите закрепить произведенное приятное впечатление, то следующий шаг для вас — работа над произношением.
И помните: простого запоминания новых слов недостаточно для того, чтобы хорошо заговорить по-английски. Практика — вот что научит вас употреблять эти слова. Применяйте знания на практике, а если не справляетесь собственными силами, не стесняйтесь обратиться за помощью к нашим онлайн-репетиторам английского языка.
Читаем дальше:
Готовимся к собеседованию на английском языке: ТОП-50 вопросов соискателю
Готовимся к собеседованию на английском языке: рассказ об образовании
Карьерный вопрос: даем ответы
Как успешно провести телеконференцию: алгоритм действий и спасительные фразы
Обсудить эту тему в школе Skyeng
первый урок бесплатно
Оставить заявку
Читайте также
18414
Вконтакте
Одноклассники
Другие статьи по темам
Английские слова на тему компьютер
Vocabulary (словарный запас)
Laptop – ноутбук
PC (Personal Computer) – персональный компьютер
Keyboard – клавиатура
Monitor – монитор
Hard drive – жесткий диск
Flash card (drive) – флешка
Floppy disc – дискета
Floppy disc drive — дисковод
Motherboard – материнская плата
Video card – видеокарта
Power supply – блок питания
Internal modem – встроенный модем
Power strip – сетевой фильтр
Software – программное обеспечение
Router – роутер
System unit – системный блок
Provider – провайдер
Memory – память
Display – экран
Sound card – звуковая карта
Case – компьютерный корпус
Computer mouse – компьютерная мышь
Mouse mat – коврик для мыши
Power indicator – индикатор питания
Data cable – кабель данных
Copier – ксерокс
Fax – факс
Computer desk – компьютерный стол
Operating system – операционная система
Overload – перезагрузка
Query – запрос
Security — безопасность
Source –источник
Speakers — колонки
Net – сеть интернет
Link – ссылка
Font – шрифт
Headphones – наушники
Back-up copy – резервная копия
Window – окно
User – пользователь
Storage – хранение
Player – проигрыватель
Message – послание
Email account – учетная запись электронной почты
Useful verbs – полезные глаголы
to switch on /off – включать/выключать компьютер
to power down – выключать
to update – обновить
to upload – закачивать
to display – отображать
to get a virus – получить вирус
to erase /delete – стирать
to detect – обнаруживать
to log in – входить в систему
to log out – выходить из системы
to register – регистрировать
to fix – устанавливать
to browse – просматривать
to crack – взламывать
to type – печатать
to use – использовать
Dialogues (диалоги)
— Can you help me?— Sure
— I can’t to log in my account
— Let me see
— You have to register first and then you can log in
— Thanks
— Ты можешь мне помочь?
— Конечно
— Я не могу зайти в мою учетную запись
— Дай мне посмотреть
— Ты должен сначала зарегистрироваться, а потом сможешь зайти
— Спасибо
— What are you going to do?— I need to go shopping
— What do you need to buy?
— I need headphones and speakers
— Shall I go with you?
— Yes, If you like
— Что ты собираешься делать?— Мне надо сходить в магазин
— Что тебе надо купить?
— Мне нужны наушники и колонки
— Мне сходить с тобой?
— Да, если хочешь
— Why are you so nervous?— My computer has got a virus
— Don’t worry
— I cant , because I need my computer today
— I can give you mine
— Thanks , it so kind of you
-Почему ты нервничаешь?
-Мой компьютер поймал вирус
-Не переживай
-Не могу, мне нужен мой компьютер сегодня
— Я могу тебе дать свой
-Спасибо, так мило с твоей стороны
Слова на тему Computer (Компьютер) на английском с транскрипцией и переводом
Posted by lingvo in Англо-Русские |
Сегодняшняя тема и слова из нее всем знакомы и понятны. Да вы прямо сейчас имеете с ними дело, вы же включили свой компьютер, чтобы зайти на наш сайт? Тогда давайте знакомиться с английскими словами из подборки «Computer En-Ru — Английские слова на тему Компьютер». Скажем сразу, они не составят труда даже для начинающих, ведь львиная доля этих терминов давно прижилась в русском языке – осталось только освоить правильное произношение с помощью транскрипции.
Компьютерные термины на английском языке с переводом
Cdrom — CD-ROM
Close — закрыть
Click — клик, кликнуть
Copy — копия
Cut — вырезать
Command — команда
Database — база данных
Delete — удалять
Digital — цифровой
File — файл
Find — находить
Font — шрифт
Format — формат
Graphic — графический
Icon — значок, иконка
Hardware — аппаратная техника
Input — ввод
Interactive — интерактивный
Internet — интернет
Keyboard — клавиатура
Help — помощь
Memory — память
Menu — меню
Modem — модем
Mouse — мышь
Multimedia — мультимедиа
Network — сеть
Numeric — числовой
Open — открытый
Output — выход
Paste — вставить
Peripheral — внешние устройства
Printer — принтер
Processing — обработка
Replace — заменять
Save — сохранить
Scanner — сканер
Search — поиск
Select — выбирать
Software — программное обеспечение
Text — текст, печатать
Слова по теме «Компьютер» на английском с транскрипцией
| CDROM | ˌsiˌdiˈrɑːm | CD-ROM |
|---|---|---|
| close | kləʊz | закрыть |
| click | klɪk | клик, кликнуть |
| copy | ˈkɒpi | копия |
| cut | kʌt | вырезать |
| command | kəˈmɑːnd | команда |
| database | ˈdeɪtəbeɪs | база данных |
| delete | dɪˈliːt | удалять |
| digital | ˈdɪdʒɪtl̩ | цифровой |
| file | faɪl | файл |
| find | faɪnd | находить |
| font | fɒnt | шрифт |
| format | ˈfɔːmæt | формат |
| graphic | ˈɡræfɪk | графический |
| icon | ˈaɪkɒn | значок, иконка |
| hardware | ˈhɑːdweə | аппаратная техника |
| input | ˈɪnpʊt | ввод |
| interactive | ˌɪntəˈræktɪv | интерактивный |
| Internet | ˈɪntənet | интернет |
| keyboard | ˈkiːbɔːd | клавиатура |
| help | help | помощь |
| memory | ˈmeməri | память |
| menu | ˈmenjuː | меню |
| modem | ˈməʊdem | модем |
| mouse | maʊs | мышь |
| multimedia | ˌmʌltiˈmiːdiə | мультимедиа |
| network | ˈnetwɜːk | сеть |
| numeric | njuːˈmerɪk | числовой |
| open | ˈəʊpən | открытый |
| output | ˈaʊtpʊt | выход |
| paste | peɪst | вставить |
| peripheral | pəˈrɪfərəl | внешние устройства |
| printer | ˈprɪntə | принтер |
| processing | ˈprəʊsesɪŋ | обработка |
| replace | rɪˈpleɪs | заменять |
| save | seɪv | сохранить |
| scanner | ˈskænə | сканер |
| search | sɜːtʃ | поиск |
| select | sɪˈlekt | выбирать |
| software | ˈsɒftweə | программное обеспечение |
| text | tekst | текст, печатать |
Скачать подборку
Материал скомпонован профессиональными экспертами в области изучения языка и для удобства восприятия сведён в табличный вид, содержащий перевод и транскрипцию.