Как поменять язык Photoshop – инструкции для всех версий
Многие пользователи, работающие с изображениями, не знают, как поменять язык Photoshop.
Неудивительно – работать с одним из самых популярных и с самым профессиональным и многофункциональным редактором изображений не так-то просто: огромное количество функций означает определенную сложность интерфейса приложения, а это создаёт дополнительные трудности.
Рис. 1 – сплеш-скрин (заставка) программы CS6
Содержание:
Рассмотрим детальнее, как самостоятельно изменить язык программы.
Как определить версию Photoshop?
Следуйте инструкции, чтобы узнать, какая версия редактора установлена на вашем персональном компьютере:
- запустите приложение; дождитесь появления основного экрана;
- нажмите на вкладку «Справка» (в некоторых версиях может называться «помощь»). Она находится справа на главной панели управления программой;
- кликните на пункт «Информация о системе»;
Рис. 2 – всплывающее окно справки программы
- в новом окне появиться текстовое поле с подробной информацией о программе и ёё сборке. Первая строка — это основные данные о номере версии и идентификаторе сборки. Вы можете скопировать эту информацию в поисковую систему, чтобы узнать больше о установленном Фотошопе.
Рис. 3 – определение версии программы и типа сборки
После того, как вы узнали, какую версию Фотошоп используете, можно приступать к изменению языка приложения.
к содержанию ↑Меняем язык во всех версиях
Следуйте приведённым ниже инструкциям в соответствии с вашей версией редактора.
Photoshop CS1 и CS2
В более старых версиях редактора изменить язык сложнее.
На панели управления программы нет отдельного меню для изменения языка интерфейса, так пользователь указывал нужную ему версию еще на этапе приобретения программы.
Рис. 4 – главное окно в Фотошоп CS2
Обе эти версии Фотошопа (CS1 и CS 2) автоматически сбрасывают языковые настройки – этот баг разработчики так и не починили, ссылаясь на неактуальность сборок программы.
Из-за этого язык программы постоянно возвращается к заданному по умолчанию – английскому.
Чтоб исправить эту неполадку самостоятельно, зайдите на жёсткий диск вашего ПК, на котором установлена корневая папка Фотошопа.
В директории Application Data/Adobe найдите файлы с расширением .lng – они отвечают за кодировку и язык интерфейса приложения.
Найдите все файлы с названием en.lng и удалите их из этой папки; оставьте только те файлы, которые относятся к русскому языку (файлы с тегом ru).
На всякий случай не удаляйте файлы навсегда – сохраните их. Это правило касается любых манипуляций с системными файлами директорий и библиотек.
Рис. 5 – пример языкового файла и его содержание
Заметьте! Выполнять эти действия нужно пока программа выключена. После удаления файлов перезагрузите компьютер и запустите Фотошоп ещё раз. Вместо английского языка интерфейс будет автоматически переведён на русский.
CS3
Поразительно, но наиболее простой способ изменить язык в третьей версии редактора – удалить программу и установить её заново.
Во время повторной установки нужно выбрать необходимый язык и провести инсталляцию.
Чтобы изменить отображение языкового интерфейса без удаления программы, можно установить специальный русификатор, но это связано с целой серией возможных новых проблем, и опытные пользователи стараются русификаторов избегать.
Такие языковые «патчи» (мини-программы, которые ставятся поверх основного приложения и «латают» его небольшие огрехи), разрабатываются продвинутыми пользователями.
Патчи не являются официальным программным продуктом, и ответственности за них разработчик не несёт. Часто взаимодействие русификатора сильно конфликтует с работой антивируса, и программа начинает вести себя непредсказуемо – «слетать», не открываться, работать некорректно и т. д.
Если вы всё же решились использовать русификатор, установите его, как обычную программу в корневую папку Required программы Фотошоп.
Дождитесь окончания инсталляции и перезагрузите компьютер. Хороший рабочий русификатор можно загрузить по ссылке – именно его рекомендуют на многих форумах.
Рис. 6 – процесс установки русификатора для Фотошоп
CS4 и CS5
В отличии от более ранних версий, в Photoshop CS4 язык можно менять.
Чтобы сделать это, зайдите в главное окно программы, выберите вкладку Edit («Редактирование») на основной панели инструментов.
Затем кликните на Preferences («Настройки»). Далее выберите пункт Interface «Интерфейс». Во вкладке «Язык», выберите нужное значение и сохраните внесённые изменения.
Рис. 7 Окно настроек PS CS5
В некоторых случаях настройки языка не применяются автоматически, поэтому лучше перезапустить программу и компьютер, чтобы настройки вступили в силу.
Рис. 8 – главное окно программы Фотошоп CS4
CS6
Одна из самых распространённый на сегодняшний день версий Фотошопа — CS6.
В ней тоже не обошлось без приключений – часто, несмотря на изначальный выбор другого языка, после установки и первого запуска программы пользователи видят полностью англоязычный интерфейс.
В некоторых случаях кодировка некоторых символов может отображаться некорректно, поэтому следует поменять язык, чтобы система обновила все кодировки и исправила неточности.
Последовательность действий такая же, как и в предыдущем пункте.
Следуйте инструкции:
- запустите программу и дождитесь её полной загрузки;
- на главной панели меню нажмите на вкладку Edit;
- поднесите указатель к пункту Preferences до появления всплывающего списка;
- теперь кликните на Interface;
Рис. 8 – окно настроек программы Фотошоп CS6
- в открывшемся окне найдите поле, отвечающее за настройки отображения текста (в самом низу) и выберите язык интерфейса, как показано на рисунке ниже;
Рис. 9 – выбор языка программы
- теперь закройте программу и запустите ёё заново. Фотошоп автоматически поменяет язык.
CC 2014, 2015
Настройки языка в программе Фотошоп версий CC 2014 и 2015 изменяются таким же образом, как и в версии CS6.
Все языковые настройки можно поменять непосредственно с помощью уже знакомого нам окна «Интерфейс».
Для изменения отображения текста, закройте программу и через несколько секунд откройте её снова.
При этом, в версиях СС языковая панель внешне часто не меняется даже после выбора нового языка.
Если так случилось и язык не поменялся, измените параметр Language в окне Interface ещё раз и закройте приложение.
После этого зайдите в «Диспетчер задач» вашего персонального компьютера и найдите в списке запущенных процессов Photoshop.
Нажмите на процессе правой клавишей мышки и выберите пункт Снять задачу. Затем попробуйте загрузить программу ещё раз. Всё должно работать уже с новым языком.
Рис. 10 – окно запущенных программ в диспетчере задач компьютера
[/wpsm_box]
Примечание: из-за недавнего выпуска комплексных обновлений программ компанией Adobe, стили главных окон некоторых версий Фотошопа могут быть изменены. Ознакомьтесь с информацией о последних обновлениях и их особенностях на официальном сайте разработчика по ссылке. к содержанию ↑Как поменять язык в Фотошоп онлайн
В Рунете существует два наиболее популярных сервиса, которые выполняют функции онлайн-Фотошопа: online-fotoshop.ru/ и editor.0lik.ru/photoshop-online
Оба сайта являются совершенно бесплатными, также они не требуют регистрации.
Как правило, сайт автоматически определяет язык вашего браузера и изменяет вой интерфейс. Если этого не произошло, вы самостоятельно можете поменять язык сервиса.
Для этого на сайте сервиса Editor выберите вкладку «Язык» и установите нужный вам параметр:
Рис. 11 – изменение языка на сервисе Editor
Для изменения языка интерфейса на сайте Online Photoshop, также воспользуйтесь вкладкой «Язык»:
Рис. 12 – изменение языка в Online Photoshop
Возможно, вам будет интересно ознакомиться с другим нашим материалом для дизайнеров:
Бесплатные фотостоки на русском языке – 15 лучших сайтов с фотографиями
Где и как поменять язык в «Фотошопе»
Большинство поздних версий Photoshop поддерживают различные языки интерфейса, в том числе и «великий и могучий». Если вы счастливый обладатель лицензионной программы, но не знаете, как поменять язык в «Фотошопе», ваша проблема решается элементарно.
Просто выбираем нужный язык
Заходим в меню Edit (Редактирование), переводим взгляд в самый низ, заходим в Preferences (Установки) и выбираем Interface (Интерфейс). В нижнем блоке UI Text Options (Текст) раскрываем список UI language (Язык интерфейса) и выбираем нужный язык. Обязательно подтверждаем (ОК) и перезапускаем программу.
Выяснили, как поменять язык в «Фотошопе», но какой русский не любит быстро скачать Photoshop с «кряком», да еще с русификатором впридачу?
Русификатор для программы «Фотошоп»
Если вы скачали файл-инсталлятор русификатора с расширением .exe, утилита запустится автоматически, как только кликнете на значке файла, и в открывшемся окошке вам предложат либо «Принять», либо «Отказаться». Если вы не передумали устанавливать русификатор, выбирайте «Принять».
В следующем окне придется указать утилите путь к месту извлечения файлов. Щелкнув по кнопке «Обзор», находим и выбираем директорию, в которой установлен редактор Adobe Photoshop, после чего жмем «Извлечь» и терпеливо ждем завершения процесса извлечения. Все – «Фотошоп» русский.
Файлы русификаторов в формате .rar придется устанавливать вручную. В архиве, скорее всего, найдете инструкцию по установке (Readme.txt), выполнив требования которой, вы и научите интерфейс редактора говорить на русском языке, если не забыли, что мы уже «проходили», как поменять язык в Photoshop.
Дополнительные языковые пакеты
Возвращаясь к теме установки программы «Фотошоп», следует отметить, что в установочном пакете не обязательно будут нужные нам языки интерфейса (это касается и лицензионных, и «левых» программ). Более того, даже если необходимые языки есть в дистрибутиве, возможности переключаться между ними может и не быть.
В том случае, когда такая проблема, как поменять язык в «Фотошопе», не снимается даже при наличии нужных языков, существуют дополнительные языковые пакеты для Photoshop различных версий (additional language packages for photoshop cs…), один из которых (например, для версии CS5) можно скачать по этому адресу: mfile.org или здесь: kindzadza.net.
Данный инсталлятор предлагает пакеты Русского, Украинского, Французского, Английского, Испанского, Немецкого, Итальянского и Португальского языков.
Интерфейс на английском, но достаточно знать лишь, что такое Next (Далее), Back (Назад), Cancel (Отменить) и OK, чтобы принять поздравления с успешной установкой комплекта языковых пакетов.
После запуска инсталлятора вас поприветствуют (Welcome) и предложат закрыть все другие приложения, прежде чем продолжить. Выполнив эту рекомендацию, вы перейдете к выбору пакета, где надо будет только галочку поставить в нужном месте (и в нужное время), а где в «Фотошопе» поменять язык — вам уже известно.
С помощью данного инсталлятора не только дополнительные языки устанавливают, но и локальные файлы справки в PDF формате для Photoshop CS5. Инсталлятор, ссылка на который приведена выше, не привязан строго к определенному комплекту Adobe CS5.x. С таким же успехом с его помощью можно добавлять языки для Photoshop CS5.1, установленного, как с собственного дистрибутива Photoshop, так и с Design Premium (или Master Collection) в любом языковом наборе.
На хитрую программу всегда найдется что-нибудь с винтом
Программу Adobe Photoshop создали гениальные люди, и они вполне заслуживают «братского» памятника при жизни, но им и присниться не могло, что есть на земле одна загадочная страна, где умельцы прилаживают подковы комарам, и для них такая проблема, как изменить в «Фотошопе» язык, — сущий пустяк.
Например, захотелось нам на время вернуть нашему обрусевшему редактору родной английский язык, чтобы, скажем, выполнить экшен (операцию) или порыться в оригинальной справке.
Оказывается, если отыскать файлик tw10428.dat и заменить в расширении всего одну буковку (например, вместо .dat написать .dad), «Фотошоп» заговорит по-английски как миленький, а вернув букву на место, восстановим и русский.
К файлу tw10428.dat добраться проще, чем к иголке Кощея Бессмертного, но без «волшебного клубка» не обойтись. Как откроете диск C:\, увидите указатель Program Files > Adobe > Adobe Photoshop CS5 > Locales > ru_RU > Support Files, вот здесь он и лежит. Щелкаете по нему правой кнопкой, выбираете «Свойства», меняете разрешение и OK. Запускаете редактор, а там уже все на English.
Вот, оказывается, как поменять язык в «Фотошопе» без «хирургического вмешательства» в структуру дистрибутива программы и «совершенно законно».
Как в Фотошопе CC поменять язык на русский?
Фотошоп как и любая другая компьютерная программа постоянно обновляется и улучшается. Разработчики добавляют все больше новых функций и возможностей. Так на смену версиям CS пришла версия CC.
По прежнему одним из самых популярных вопросов относительно данной программы является смена языка с английского на русский или наоборот.
В предыдущих статьях мы рассказывали о смене языка в фотошопе CS6, и несмотря на то, что в версии CC этот процесс практически не изменился, мы решили показать его в отдельной статье в связи с большим количеством вопросов по этому поводу.
Меняем язык в настройках
Итак, для начала запускаем программу и дожидаемся ее загрузки. После этого в главном меню сверху нужно нажать на пункт «Edit«, что значит «Редактирование».
Вход в настройки языка
В открывшемся подменю в самом низу ищем предпоследний пункт, который будет называться «Preferences«.
Если у вас такого пункта нет, то обратите внимание на черную стрелку под самым последним отображаемым пунктом меню «Edit».
На нее нужно нажать несколько раз для того, чтобы просмотреть подпункты, которые не поместились на экране. В самом низу будет «Preferences«.
Как только вы к этому пункту подведете указатель мыши, то раскроется еще одно меню справа, в котором нужно выбрать «Interface…«.
Включение русского языка в фотошопе cc
В появившемся окне настроек интерфейса нас интересует последний раздел «Text«, в котором напротив «UI Language» будет установлен текущий язык. (В большинстве случаев это английский).
Нажимаем на стрелку правее и из открывшегося меню выбираем «Russian«. Далее остается лишь подтвердить сделанные изменения нажатием кнопки «Ок» справа вверху и перезапустить фотошоп для применения настроек.
При последующем запуске вы увидите что все пункты меню Photoshop CC стали на русском языке.
Как поставить русский язык в «Фотошопе CS6»: советы, рекомендации
На сегодняшний день, наверное, только ленивый не знает, что такое Adobe Photoshop, или не пытался что-то в этом графическом редакторе создавать или редактировать.
Пользователи, впервые установившие редактор, задаются вопросом о том, как поставить русский язык в «Фотошопе CS6». Это поистине мощный редактор для создания как растровой, так и векторной графики. Он обладает огромным набором самых разнообразных инструментов — как стандартных, так и отдельно устанавливаемых. Это различные плагины, кисти – просто огромное количество самых разнообразных кистей, которые можно скачать в интернете. А можно прямо здесь создавать их самостоятельно и сохранять для последующей работы. Всё зависит только от фантазии пользователя.
Как поставить русский язык в «Фотошопе CS6» после установки
Photoshop обладает возможностью загружать различные шрифты, градиенты и многое другое. На первый взгляд интерфейс «Фотошопа», а, точнее, многообразность пунктов меню, настроек инструментов и кнопок может отпугнуть. Но не так все страшно, как может показаться вначале. Изначально при установке «Фотошопа» нет возможности поставить русский язык, что вызывает некие трудности у пользователей, которые с английским языком незнакомы.
Пошаговая инструкция для смены языка интерфейса «Фотошопа»
Так как поставить русский язык в «Фотошопе CS6»?
- Очень просто — запускаете приложение.
- В правом верхнем углу интерфейса программы кликаете по кнопке Edit («Редактирование»).
- В открывшемся диалоговом окне смотрим самую последнюю строчку — Preferences («Установки»).
- Наводим на неё мышкой – откроется следующее контекстное меню, в котором кликаем на Interface.
- Смотрим в центр открывшегося окна. В графе Text пункт UI Language – переключаем на русский, перегружаем Adobe Photoshop. После перезагрузки интерфейс будет полностью русифицирован.
Теперь вы знаете, в Photoshop CS6 как включить русский язык, но если вы решили всерьёз заниматься редактированием или дизайном, то знание английского вам будет просто необходимо. Так как самые лучшие курсы и видеоуроки снимают именно на английском.
Лучше изучать «Фотошоп» на английском языке
В сети, конечно, много уроков — как текстовых, так и видео — на русском языке, но даже в этих русскоязычных уроках очень часто используется «Фотошоп» с английским интерфейсом. Поэтому если вы переведёте «Фотошоп» на русский, то при обучении могут возникнуть некие сложности с восприятием названий инструментов и пунктов меню, которые для вас станут привычны на русском, а при обучении будут произноситься их англоязычные названия. Но также качество этих самых уроков часто оставляет желать лучшего. Если вас волнует, как поставить русский язык в «Фотошопе CS6», то лучше этого не делать. Во-первых, будет дополнительный стимул подтянуть или изучить английский язык. Во-вторых, легче будут восприниматься незнакомые названия кнопок и инструментов. К которым, кстати, вы очень скоро привыкните, изучая различный материал про «Фотошоп» из сети.
Для версии Adobe Photoshop CS6 как сделать русский язык, понятно. А если у вас версия старше, CS5, к примеру, то тут нет ничего сложного, принципиально интерфейс не отличается. В CS6 добавлено несколько дополнительных функций и изменён стиль самого окна на тёмно-серый. По мнению разработчиков, такой тёмный стиль более приятен и не нагружает глаза, в отличие от светлого интерфейса, каким был CS5.
Как в фотошопе поставить русский язык
Adobe Photoshop – мощнейший инструмент для работы с изображениями, на сегодняшний день это один из лучших инструментов на рынке, который не один год является стандартом для других программ в этой сфере.
Интересно! Первый раз это программа вышла в далеком 1988 году и с тех пор уверенно заняла лидирующие позиции на рынке.
Сегодня получить Photoshop можно несколькими способами. Например, скачать с официального сайта пробую 7 дневную версию или купить лицензию за адекватную стоимость. Кто-то выбирает пиратскую версию и скачивает ее со сторонних сайтов. Какой способ установки программы выбрать – дело каждого.
Как в фотошопе поставить русский язык
Эту программу разработала и продает огромная американская компания Adobe Systems. Обычно, скачанная программа начинает работать на английском языке, что не кардинально устраивает многих пользователей. Дело в том, что на родном языке проще освоить программу, понять предназначение инструментов и настроек. Людям, которые никогда не изучали английский язык, будет тяжело освоить такую программу.
Многие обучающие видео, записанные для русскоязычной аудитории, демонстрируют Adobe Photoshop именно на русском языке. Вам будет гораздо сложнее повторять действия, увиденные в видео, если ваша программа не будет переведена на понятный вам язык. Именно поэтому начинающим пользователям рекомендуют использовать именно переведенную версию Photoshop.
Русскоязычный интерфейс программы Adobe Photoshop CS 5
Многие профессионалы просто привыкли использовать удобную и понятную русскую версию программы и не собираются переходить на другой язык.
На заметку! Кто-то же считает, что именно английская версия наиболее удобна и дает ряд преимуществ пользователю. Ведь среди продвинутых пользователей хоть и встречается русская версия программы, но довольно редко. Если вы выйдете на высокий уровень работы, у вас появится необходимость общаться с другими работниками этой сферы, то с этим могут возникнуть трудности.
Что же делать, если скачанный и установленный Photoshop имеет англоязычный интерфейс?
Как установить в программе русский язык?
Для этого потребуется несколько простых действий, которые актуальны для Adobe Photoshop CS6:
- Откройте программу. Перед собой вы увидите интерфейс и рабочую область программы Adobe Photoshop. На данный момент она вся на английском языке.
Интерфейс программы Adobe Photoshop на английском языке
- В верхнем ряду видим кнопку «Edit» нажимаем на нее. По-русски этот раздел называется редактирование.
В верхней части окна программы в меню открываем кнопку «Edit»
- Открывшийся список перелистываем до самого низа и выбираем строчку «Preferences» («Настройки»). В следующем списке выбираем «Interface» («Интерфейс»).
Перелистываем и открываем строчку «Preferences», в следующем списке выбираем «Interface»
- Появится окно, в котором нам интересен раздел «Text». «UI Language» («Язык интерфейса») нам нужно заменить английский язык русским. Нажимаем на кнопку «OK». Визуально ничего не изменится.
В разделе «Text» в пункте «UI Language» меняем английский язык на русский, нажимаем на кнопку «OK»
- Перезагружаем программу, и только тогда, язык интерфейса наконец-то станет русским и вам будет гораздо удобнее работать с программой Adobe Photoshop.
Интерфейс программы Adobe Photoshop на русском языке
Как поменять язык в Adobe Photoshop CS5
Не все пользователи сегодня пользуются самой актуальной версией фотошоп. На многих компьютерах установлена версия CS5. Для владельцев компьютеров с этой программой будет актуальна установка русского языка на эту версию.
К счастью здесь все аналогично с прошлым способом:
- Чтобы быстрее перейти к настройкам «Interface» («Интерфейс»), можно нажать на клавиатуре комбинацию «Ctrl+K».
- Также появится окно, в котором нам интересен раздел «Text». «UI Language» («Язык интерфейса») нам нужно заменить английский язык русским. Нажимаем на кнопку «OK». Отличий от замены языка в 6 версии нет.
В разделе «Text» в пункте «UI Language» меняем английский язык на русский, нажимаем на кнопку «OK»
- Перезагружаем программу, и только тогда, язык интерфейса наконец-то станет русским и вам будет гораздо удобнее работать с программой Adobe Photoshop.
Интерфейс программы Adobe Photoshop CS 5 на русском языке после перезагрузки
Что делать, если во вкладке «UI Language» нет русского языка
Если в этой вкладке нет русского языка, то придется скачать русификатор или как его еще называют локализатор. Его можно найти, просто написав: «русификатор Photoshop».
Вводим в поисковик браузера «русификатор Photoshop», переходим на сайт разработчика
Нажимаем на ссылку программы для скачивания
- Открываем скачанный файл, выбираем те языки, которые нам нужны и устанавливаем.
Выбираем те языки, которые нам нужны, нажимаем «Next»
- Теперь во вкладке «UI Language» появятся те языки, которые вы выбрали.
Во вкладке «UI Language» появятся языки, которые были выбраны в русификаторе
Теперь вы знаете, как установить нужный вам язык в программе Adobe Photoshop CS6 и Adobe Photoshop CS5. Со знакомым языком программу будет освоить гораздо легче. А позже, если вы захотите, можете вернуть английскую версию Photoshop.
Читайте полезную информацию в статье — «Как на клавиатуре перейти на русский язык».
Видео — Как в фотошопе поставить русский язык
Понравилась статья?
Сохраните, чтобы не потерять!
Как поменять язык Photoshop – инструкции для всех версий
Многие пользователи, работающие с изображениями, не знают, как поменять язык Photoshop.
Неудивительно – работать с одним из самых популярных и с самым профессиональным и многофункциональным редактором изображений не так-то просто: огромное количество функций означает определенную сложность интерфейса приложения, а это создаёт дополнительные трудности.
Рис. 1 – сплеш-скрин (заставка) программы CS6
Рассмотрим детальнее, как самостоятельно изменить язык программы.
Как определить версию Photoshop?
Следуйте инструкции, чтобы узнать, какая версия редактора установлена на вашем персональном компьютере:
- запустите приложение; дождитесь появления основного экрана;
- нажмите на вкладку «Справка» (в некоторых версиях может называться «помощь»). Она находится справа на главной панели управления программой;
- кликните на пункт «Информация о системе»;
Рис. 2 – всплывающее окно справки программы
- в новом окне появиться текстовое поле с подробной информацией о программе и ёё сборке. Первая строка — это основные данные о номере версии и идентификаторе сборки. Вы можете скопировать эту информацию в поисковую систему, чтобы узнать больше о установленном Фотошопе.
Рис. 3 – определение версии программы и типа сборки
После того, как вы узнали, какую версию Фотошоп используете, можно приступать к изменению языка приложения.
Меняем язык во всех версиях
Следуйте приведённым ниже инструкциям в соответствии с вашей версией редактора.
Photoshop CS1 и CS2
В более старых версиях редактора изменить язык сложнее.
На панели управления программы нет отдельного меню для изменения языка интерфейса, так пользователь указывал нужную ему версию еще на этапе приобретения программы.
Рис. 4 – главное окно в Фотошоп CS2
Обе эти версии Фотошопа (CS1 и CS 2) автоматически сбрасывают языковые настройки – этот баг разработчики так и не починили, ссылаясь на неактуальность сборок программы.
Из-за этого язык программы постоянно возвращается к заданному по умолчанию – английскому.
Чтоб исправить эту неполадку самостоятельно, зайдите на жёсткий диск вашего ПК, на котором установлена корневая папка Фотошопа.
В директории Application Data/Adobe найдите файлы с расширением .lng – они отвечают за кодировку и язык интерфейса приложения.
Найдите все файлы с названием en.lng и удалите их из этой папки; оставьте только те файлы, которые относятся к русскому языку (файлы с тегом ru).
На всякий случай не удаляйте файлы навсегда – сохраните их. Это правило касается любых манипуляций с системными файлами директорий и библиотек.
Рис. 5 – пример языкового файла и его содержание
Заметьте! Выполнять эти действия нужно пока программа выключена. После удаления файлов перезагрузите компьютер и запустите Фотошоп ещё раз. Вместо английского языка интерфейс будет автоматически переведён на русский.
CS3
Поразительно, но наиболее простой способ изменить язык в третьей версии редактора – удалить программу и установить её заново.
Во время повторной установки нужно выбрать необходимый язык и провести инсталляцию.
Чтобы изменить отображение языкового интерфейса без удаления программы, можно установить специальный русификатор, но это связано с целой серией возможных новых проблем, и опытные пользователи стараются русификаторов избегать.
Такие языковые «патчи» (мини-программы, которые ставятся поверх основного приложения и «латают» его небольшие огрехи), разрабатываются продвинутыми пользователями.
Патчи не являются официальным программным продуктом, и ответственности за них разработчик не несёт. Часто взаимодействие русификатора сильно конфликтует с работой антивируса, и программа начинает вести себя непредсказуемо – «слетать», не открываться, работать некорректно и т. д.
Если вы всё же решились использовать русификатор, установите его, как обычную программу в корневую папку Required программы Фотошоп.
Дождитесь окончания инсталляции и перезагрузите компьютер. Хороший рабочий русификатор можно загрузить по ссылке – именно его рекомендуют на многих форумах.
Рис. 6 – процесс установки русификатора для Фотошоп
CS4 и CS5
В отличии от более ранних версий, в Photoshop CS4 язык можно менять.
Чтобы сделать это, зайдите в главное окно программы, выберите вкладку Edit («Редактирование») на основной панели инструментов.
Затем кликните на Preferences («Настройки»). Далее выберите пункт Interface «Интерфейс». Во вкладке «Язык», выберите нужное значение и сохраните внесённые изменения.
Рис. 7 Окно настроек PS CS5
В некоторых случаях настройки языка не применяются автоматически, поэтому лучше перезапустить программу и компьютер, чтобы настройки вступили в силу.
Рис. 8 – главное окно программы Фотошоп CS4
CS6
Одна из самых распространённый на сегодняшний день версий Фотошопа — CS6.
В ней тоже не обошлось без приключений – часто, несмотря на изначальный выбор другого языка, после установки и первого запуска программы пользователи видят полностью англоязычный интерфейс.
В некоторых случаях кодировка некоторых символов может отображаться некорректно, поэтому следует поменять язык, чтобы система обновила все кодировки и исправила неточности.
Последовательность действий такая же, как и в предыдущем пункте.
Следуйте инструкции:
- запустите программу и дождитесь её полной загрузки;
- на главной панели меню нажмите на вкладку Edit;
- поднесите указатель к пункту Preferences до появления всплывающего списка;
- теперь кликните на Interface;
Рис. 8 – окно настроек программы Фотошоп CS6
- в открывшемся окне найдите поле, отвечающее за настройки отображения текста (в самом низу) и выберите язык интерфейса, как показано на рисунке ниже;
Рис. 9 – выбор языка программы
- теперь закройте программу и запустите ёё заново. Фотошоп автоматически поменяет язык.
CC 2014, 2015
Настройки языка в программе Фотошоп версий CC 2014 и 2015 изменяются таким же образом, как и в версии CS6.
Все языковые настройки можно поменять непосредственно с помощью уже знакомого нам окна «Интерфейс».
Для изменения отображения текста, закройте программу и через несколько секунд откройте её снова.
При этом, в версиях СС языковая панель внешне часто не меняется даже после выбора нового языка.
Если так случилось и язык не поменялся, измените параметр Language в окне Interface ещё раз и закройте приложение.
После этого зайдите в «Диспетчер задач» вашего персонального компьютера и найдите в списке запущенных процессов Photoshop.
Нажмите на процессе правой клавишей мышки и выберите пункт Снять задачу. Затем попробуйте загрузить программу ещё раз. Всё должно работать уже с новым языком.
Рис. 10 – окно запущенных программ в диспетчере задач компьютера
[/wpsm_box]
Примечание: из-за недавнего выпуска комплексных обновлений программ компанией Adobe, стили главных окон некоторых версий Фотошопа могут быть изменены. Ознакомьтесь с информацией о последних обновлениях и их особенностях на официальном сайте разработчика по ссылке.
Как поменять язык в Фотошоп онлайн
В Рунете существует два наиболее популярных сервиса, которые выполняют функции онлайн-Фотошопа: online-fotoshop.ru/ и editor.0lik.ru/photoshop-online
Оба сайта являются совершенно бесплатными, также они не требуют регистрации.
Как правило, сайт автоматически определяет язык вашего браузера и изменяет вой интерфейс. Если этого не произошло, вы самостоятельно можете поменять язык сервиса.
Для этого на сайте сервиса Editor выберите вкладку «Язык» и установите нужный вам параметр:
Рис. 11 – изменение языка на сервисе Editor
Для изменения языка интерфейса на сайте Online Photoshop, также воспользуйтесь вкладкой «Язык»:
Рис. 12 – изменение языка в Online Photoshop
Возможно, вам будет интересно ознакомиться с другим нашим материалом для дизайнеров:
Бесплатные фотостоки на русском языке – 15 лучших сайтов с фотографиями
« Предыдущая запись Следующая запись »
Как в Photoshop CS5 сменить язык?
class=»eliadunit»>Если у Вас в Photoshop CS5 русский язык, а надо изменить на английский или же наоборот русифицировать или же поменять на другой язык, для начала необходимо узнать какие языки в Вашем Фотошопе уже присутствуют.
Для этого необходимо зайти в Фотошоп и одновременно нажать “Ctrl+K” и выбрать вторую вкладку сверху, после чего открыть предпоследнее выпадающее меню.
В случае если в выпадающем меню нет нужного языка, как на картинке. (Мне нужен английский, а у меня только русский), необходимо скачать локализацию в Photoshop CS5.
В локализации присутствуют следующие языковые пакеты: Английский, Немецкий, Французский, Испанский, Португальский, Итальянский, Русский и Украинский. После того как Вы скачали локализацию запускаем её. Нажимаем “Next”.
class=»eliadunit»>В следующем шаге выбираем нужный(е) языковой(ые) паке(ы). В данном случае я выбрал “English (en_US) Language Pack”. Нажимаем “Next”.
По окончанию установки нажимаем “Finish”. После чего запустится Фотошоп и Вам необходимо будет проделать шаг, который описан вначале и перезапустить программу. Теперь пользоваться Photoshop можно на понятном и привычном языке.
Скажи СПАСИБО — этим ТЫ отблагодаришь автора!
Рекомендуем к просмотру: