размытия по Гауссу — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Использовать эффект размытия по Гауссу, для чего переключиться на закладку Фон (Background) и выбрать из выпадающего списка режим Рисунок и размытие (Sketch & Blur), способ обработки Рисунок по размытию (Drawning on Blur).
To use a Gaussian blur effect, click on the Background tab, choose Sketch & Blur mode from the drop-down menu, and the Drawing on Blur processing method.Предложить пример
Другие результаты
Изображение сворачивается с фильтрами Гаусса в различных масштабах, а затем вычисляется разность последовательных размытых по Гауссу изображений.
The image is convolved withЗатем вычисляется разность гауссианов от смежных размытых по Гауссу изображений в октаве.
Then the Difference-of-Gaussian images are taken from adjacent Gaussian-blurred images per octave.Расчет происходит по формуле распределения чисел по Гауссу (отсюда и название способа размытия).
The calculation is based on theРисунок будет рисоваться более широкими и размытыми по краям штрихами.
The strokes on the drawing will get wider and blurred on edges.Для определения экстремума в пространстве мастабирования в алгоритме SIFT изображение сначала свёртывается с размыванием по Гауссу в различных масштабах.
For scale space extrema detection in the SIFT algorithm, the image is first convolved with Gaussian-blursКонтуры четкие, но размытые по краям, с пятнами и кляксами.
The outlines are clear, but they fade at the edges leaving blurs and smudges.При таком способе размытия будет имитироваться вращение камеры при съемке вокруг центральной точки изображения, вследствие чего изображение будет размыто по кругу.
This mode imitates the effect of a camera rotating around the central point of the image, which resultsПри уменьшении значения этого параметра штрихи на изображении становятся тонкими и жесткими, а при увеличении значения — более широкими и размытыми по краям.
If you reduce the value of the parameter the strokes on the picture get thinner and harder, if you increase the value the strokes get wider and blurred on their edges.В то же время конечные результаты были слишком размытыми по своему характеру и слишком оторванными от целей.
At the same time, outcomes were tooИ нужно ли тут распределение по Гауссу?
размытие по гауссу — с английского на русский
ˌdeɡrəˈdeɪʃən сущ.1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана, привилегий Madame Dreyfus sends to the press a letter from her husband written the day after the degradation. ≈ Мадам Дрейфус посылает в газеты письмо мужа, написанное на следующий день после разжалования. б) уменьшение стоимости, важности, цены The degradation in the value of silver. ≈ Падение цен на серебро. Syn: devaluation в) уменьшение масштаба Syn: zoom in г) живоп. ослабление интенсивности тона
ухудшение So deplorable is the degradation of our nature. ≈ Так прискорбен упадок нашей души. moral degradation б) переход на более низкую ступень развития The vocabulary would be for the most part retained, and the grammatical forms undergo degradation. ≈ Словарь в основном сохраняется, в то время как грамматические формы деградируют. в) биол. вырождение;
деградация, дегенерация;
превращение того или иного органа в рудимент The maximum of degradation of the coccyx is in the bats. ≈ Наиболее рудиментарен копчик у летучих мышей. Senile degradation, the gradual failure of the mental and bodily powers due to age. ≈ Старческая дегенерация, постепенное ослабление ментальных и физических сил тела в результате старения. г) хим.;
3) геологические термины а) геол. размывание, эрозия б) геол. выветривание деградация, ухудшение;
вырождение — to undergo * деградировать;
ухудшиться;
выродиться( компьютерное) уменьшение возможностей (вычислительной системы) упадок, деградация ослабление;
уменьшение (масштаба и т. п.) понижение;
разложение — * of a general разжалование генерала ослабление интенсивности тона или цвета (химическое) деструкция( физическое) деградация — spectrum * смягчение спектра — energy * рассеивание /обесценивание/ энергии (биология) вырождение (геология) размытие, подмыв( геология) понижение земной поверхности degradation биол. вырождение ~ хим., физ. деградация ~ жив. ослабление интенсивности тона ~ понижение;
понижение земной поверхности ~ вчт. снижение эффективности ~ уменьшение масштаба ~ упадок;
деградация;
ухудшение ~ вчт. ухудшение graceful ~ вчт. амортизация отказов graceful ~ вчт. постепенный вывод из работы quality ~ ухудшение качества
размытие по гауссу — с английского на все языки
ˌdeɡrəˈdeɪʃən сущ.1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана, привилегий Madame Dreyfus sends to the press a letter from her husband written the day after the degradation. ≈ Мадам Дрейфус посылает в газеты письмо мужа, написанное на следующий день после разжалования. б) уменьшение стоимости, важности, цены The degradation in the value of silver. ≈ Падение цен на серебро. Syn: devaluation в) уменьшение масштаба Syn: zoom in г) живоп. ослабление интенсивности тона
ухудшение So deplorable is the degradation of our nature. ≈ Так прискорбен упадок нашей души. moral degradation б) переход на более низкую ступень развития The vocabulary would be for the most part retained, and the grammatical forms undergo degradation. ≈ Словарь в основном сохраняется, в то время как грамматические формы деградируют. в) биол. вырождение;
превращение того или иного органа в рудимент The maximum of degradation of the coccyx is in the bats. ≈ Наиболее рудиментарен копчик у летучих мышей. Senile degradation, the gradual failure of the mental and bodily powers due to age. ≈ Старческая дегенерация, постепенное ослабление ментальных и физических сил тела в результате старения. г) хим.;
физ. деградация (переход энергии в такую форму, из которой ее сложнее перевести в другую) д) тех. старение материала, ухудшения качества поверхности
3) геологические термины а) геол. размывание, эрозия б) геол. выветривание деградация, ухудшение;
вырождение — to undergo * деградировать;
выродиться( компьютерное) уменьшение возможностей (вычислительной системы) упадок, деградация ослабление;
уменьшение (масштаба и т. п.) понижение;
разложение — * of a general разжалование генерала ослабление интенсивности тона или цвета (химическое) деструкция( физическое) деградация — spectrum * смягчение спектра — energy * рассеивание /обесценивание/ энергии (биология) вырождение (геология) размытие, подмыв( геология) понижение земной поверхности degradation биол. вырождение ~ хим., физ. деградация ~ жив. ослабление интенсивности тона ~ понижение;
разжалование ~ геол. размытие, подмыв;
понижение земной поверхности ~ вчт. снижение эффективности ~ уменьшение масштаба ~ упадок;
деградация;
gaussian blur — с английского на русский
Gaussian blur — Gaussian blur, named for Carl Friedrich Gauss, describes blurring an image by a Gaussian function. It is a widely used effect in graphics software, typically to reduce image noise and reduce detail. The visual effect of this blurring technique is … Wikipedia
Gaussian blur — /gaʊsiən ˈblɜ/ (say gowseeuhn bler) noun a type of blur filter applied to a digital image that uses a mathematical formula to create the effect of looking through a lens that is out of focus … Australian English dictionary
Blur — can refer to:Unfocused imagery Blur generally refers to the appearance of an unfocused image. See Defocus aberration, eyeglass prescription, lens and eye. Specific terms using this meaning of Blur include:* Bokeh, the appearance of out of focus… … Wikipedia
Gaussian broadening — refers to broadening effects in spectral lines, these can be produced by Doppler broadening and natural broadening.This effect is similar to Gaussian blur effect in image processing produced by convolution with the Gaussian function.The term is… … Wikipedia
Gaussian function — In mathematics, a Gaussian function (named after Carl Friedrich Gauss) is a function of the form::f(x) = a e^{ { (x b)^2 over 2 c^2 } }for some real constants a > 0, b , c > 0, and e ≈ 2.718281828 (Euler s number).The graph of a Gaussian is a… … Wikipedia
Gaussian filter — In electronics and signal processing, a Gaussian filter is a filter whose filter window is the Gaussian function:x mapsto sqrt{frac{a}{picdot e^{ a cdot x^2}or with the standard deviation as parameter:x mapsto frac{1}{sqrt{2cdotpi}cdotsigma}cdot… … Wikipedia
Gaussian Pyramid — A Gaussian Pyramid is a technique used in image processing, especially in texture synthesis. The technique involves creating a series of images which are weighted down using a Gaussian average (Gaussian Blur) and scaled down. When this technique… … Wikipedia
Box blur — A box blur is an image filter in which each pixel in the resulting image has a value equal to the average value of its neighboring pixels in the input image. It is a form of low pass ( blurring ) filter and is a convolution.Due to its property of … Wikipedia
pixel blur — /ˈpɪksəl blɜ/ (say piksuhl bler) noun 1. → Gaussian blur. 2. the diffuse digital image created by a pixel blur … Australian English dictionary
Scale-invariant feature transform — Feature detection Output of a typical corner detection algorithm … Wikipedia
Median filter — Example of 3 median filters of varying radii applied to the same noisy photograph. Implemented in Adobe Photoshop. In signal processing, it is often desirable to be able to perform some kind of noise reduction on an image or signal. The median… … Wikipedia
gaussian+blur — с русского на английский
= Wald distribution; inverse normal distribution
French\ \ distribution gaussienne inverse; distribution de Wald
German\ \ inverse Gauß-Verteilung; inverse Normalverteilung; Waldsche Verteilung
Dutch\ \ verdeling van de inverse van de vierkantswortel van een normale variabele; inverse Gauss-verdeling; Wald-verdeling
Italian\ \ distribuzione gaussiana inversa
Spanish\ \ distribución Gaussiana invertida; distribución de Wald
Catalan\ \ distribució gaussiana inversa; distribució de Wald; distribució normal inversa
Portuguese\ \ distribuição gaussiana inversa; distribuição de Wald; distribuição normal inversa
Romanian\ \ distribuţie Wald
Danish\ \ inverse gaussisk fordeling; invers normalfordeling
Norwegian\ \ —
Swedish\ \ invers normalfördelning
Greek\ \ αντίστροφη Γκαουσιανή κατανομή; κατανομή Wald; αντίστροφη κανονική κατανομή
Finnish\ \ Waldin jakauma; käänteinen normaalijakauma
Hungarian\ \ inverz Gauss-eloszlás; Wald-eloszlás
Turkish\ \ ters Gaussian dağılımı; Wald dağılımı; ters normal dağılım
Estonian\ \ Gaussi pöördjaotus; Waldi jaotus; pöördnormaaljaotus
Lithuanian\ \ atvirkštinis Gauss skirstinys; atvirkštinis Gauso skirstinys; Wald skirstinys; Valdo skirstinys; atvirkštinis normalusis skirstinys
Slovenian\ \ inverzna Gaussova porazdelitev; Waldova porazdelitev; inverzna normalna porazdelitev
Polish\ \ rozkład Gaussa odwrotny; rozkład Walda
Russian\ \ обратное распределение Гаусса; распределение Волда; обратное нормальное распределение
Ukrainian\ \ —
Serbian\ \ —
Icelandic\ \ Wald dreifing
Euskara\ \ Wald-ren banaketa
Farsi\ \ tozi-e Gaussiye m koos; tozi-e Wald
Persian-Farsi\ \ توزيع گاوسي وارون; توزيع والْد
Arabic\ \ توزيع كاوسين العكسي ؛ التوزيع الطبيعي العكسي ، توزيع والد
Afrikaans\ \ inverse Gauss-verdeling; Wald-verdeling
Chinese\ \ 逆 高 斯 分 布; 沃 尔 德 分 布
Korean\ \ 역 가우스 분포; 왈드 분포; 역 정규분포
Размытие (Razmytie) ▷ Translation In English
Размытие (Razmytie) ▷ Translation In English — Examples Of Use In A Sentence In Russian Добавляя небольшое размытие в снимок, вы сможете рассказать целую историю. Adding a slight blur of the action to your shot helps tell a story. Опция кольцевое размытие создает иллюзию вращения изображение. Spin blur option creates the appearance that the image is spinning. Размытие этих вопросов ведет к неправильному пониманию. Blurring these issues can lead to misinterpretation. И каждое размытие стоит больших денег. And every time they have to blur it, it costs a lot of money. Для удаления дефектов применено размытие. Есть некоторое размытие изображения, я приближу картинку, сэр. There’ll be some image blur, but I’ll get you closer, sir. Кроме этого, при помощи системы стабилизации с искусственным интеллектом камера предотвращает размытие изображения. The AI image stabilization system prevents your images from blurring. Исправлено возможное размытие экран при перетаскивании некоторых окон; Fixed potential blurred screen by dragging some of the windows; С помощью параметра размытие отрегулировать степень размытия области изображения, находящейся вне фокуса. Обработка растра: размытие=> усиление контраста=> преобразование к черно-белому=> скелетизация; Image processing: diffusion enhancement mode change for black-and-white Thinning; Это означает меньшее размытие и виньетирование, с потенциально менее выраженными искажениями. This means less softness and vignetting, with potentially less pronounced distortion. Таким образом размытие не попадёт в итоговый композит. This way no softness will be present in the final composite. Программа работает в трех режимах: исправление фокуса, миниатюра и размытие диафрагмы. The software works in three modes: refocus, tilt-shift, and iris blur. Продюсеры студии размытие, показывает нам приключениях своего героя, чтобы получить немного еды. Produced by blur studio, shows us the adventures of its protagonist to get some food. Далее добавьте фон, тени, блики, размытие, 3D и прочие эффекты, чтобы сделать изображение более ярким и интересным. After this you can add background, shades, hot spots, blurring, 3D and other effects to make the picture brighter and more interesting. Кроме того, функция оптической стабилизации изображения позволяет сократить размытие при движении, когда съёмка ведётся в условиях низкой освещённости. And optical image stabilization is designed to reduce motion blur and handshake in low‑light videos. Данный эффект позволяет создать красивое размытие по краям изображения при несоответствии его размера размеру слайдера. This effect allows to create a beautiful blurring of the image edges if it doesn’t correspond to the slider’s size. Порой фотографы специально вносят в снимок размытие, вызванное движением камеры, с целью получения уникальных артистических эффектов:. Sometimes photographers will intentionally add camera-shake-induced blur to give their image a unique and artistic effect:. Созданный визуальный эффект похож на размытие определенной области изображения, но в этом случае каждый пиксель можно контролировать степень действие фильтра. The generated visual effect is similar to a blurring of the image, but in this case each pixel can be controlled to the degree of filter action. Вы можете использовать 4 фильтра: гауссовское размытие, резкость, медианный и двусторонний фильтр. You can use 4 filters: gaussian blur, sharpen, median and bilateral filter. Это размытие происходит как из-за их множественного пространственно разнесенного изображения, так и за счет содержания нескольких порядков от каждой нити волокон ДНК. This blurring occurs both because of their multiple spatial diversity images, and at the expense of several orders of magnitude from each strand of DNA fibers. Радиальное кольцевое размытие радиальное линейное размытие в данном режиме функционирует чек- бокс черно-белое изображение. Radial spin blur radial zoom blur in this mode the grayscale check-box can be applied. Теперь пользователь может редактировать параметры тени цвет/ прозрачность/ смещение/ размытие для элементов фотокниги; Делайте ваши фотографии уникальными благодаря большому количеству фильтров и эффектов: размытие, HDR, винтаж, ретро и другие. Make your photos unique thanks to big amount of filters and effects: blurring, HDR, vintage, retro and others. Программа поддерживает различные фильтры, такие как размытие или удаление « эффекта красных глаз », работает со слоями. The program includes different filters such as blur or removal of red-eye effect. Также в программе есть опции для редактирования фотографий: виньетка, размытие, коллажи. The application also offers an option for photo editing: vignette, blurring, collage.размытие по гауссу 🎓 ⚗ перевод с английского на русский
ˌdeɡrəˈdeɪʃən сущ.1) а) понижение в чине, разжалование, особенно лишение священника сана, привилегий Madame Dreyfus sends to the press a letter from her husband written the day after the degradation. ≈ Мадам Дрейфус посылает в газеты письмо мужа, написанное на следующий день после разжалования. б) уменьшение стоимости, важности, цены The degradation in the value of silver. ≈ Падение цен на серебро. Syn: devaluation в) уменьшение масштаба Syn: zoom in г) живоп. ослабление интенсивности тона
2) а) упадок, деградация;
ухудшение So deplorable is the degradation of our nature. ≈ Так прискорбен упадок нашей души. moral degradation б) переход на более низкую ступень развития The vocabulary would be for the most part retained, and the grammatical forms undergo degradation. ≈ Словарь в основном сохраняется, в то время как грамматические формы деградируют. в) биол. вырождение;
деградация, дегенерация;
превращение того или иного органа в рудимент The maximum of degradation of the coccyx is in the bats. ≈ Наиболее рудиментарен копчик у летучих мышей. Senile degradation, the gradual failure of the mental and bodily powers due to age. ≈ Старческая дегенерация, постепенное ослабление ментальных и физических сил тела в результате старения. г) хим.;
физ. деградация (переход энергии в такую форму, из которой ее сложнее перевести в другую) д) тех. старение материала, ухудшения качества поверхности
3) геологические термины а) геол. размывание, эрозия б) геол. выветривание деградация, ухудшение;
вырождение — to undergo * деградировать;
ухудшиться;
выродиться( компьютерное) уменьшение возможностей (вычислительной системы) упадок, деградация ослабление;
уменьшение (масштаба и т. п.) понижение;
разложение — * of a general разжалование генерала ослабление интенсивности тона или цвета (химическое) деструкция( физическое) деградация — spectrum * смягчение спектра — energy * рассеивание /обесценивание/ энергии (биология) вырождение (геология) размытие, подмыв( геология) понижение земной поверхности degradation биол. вырождение ~ хим., физ. деградация ~ жив. ослабление интенсивности тона ~ понижение;
разжалование ~ геол. размытие, подмыв;
понижение земной поверхности ~ вчт. снижение эффективности ~ уменьшение масштаба ~ упадок;
деградация;
ухудшение ~ вчт. ухудшение graceful ~ вчт. амортизация отказов graceful ~ вчт. постепенный вывод из работы quality ~ ухудшение качества