О сервисе — Яндекс.Переводчик. Помощь
Яндекс.Переводчик — это сервис автоматического перевода слов и текстов, в том числе на сайтах и картинках.
Сервис использует разработанную в Яндексе технологию машинного перевода и умеет переводить c китайского, испанского, немецкого, даже с эльфийскиого, эсперанто и эмодзи и еще с 90 языков.
Список поддерживаемых языков
Частые вопросы
| Перевод текста Ввод текста Синхронизация избранного |
| Онлайн-словарь Список поддерживаемых языков Транскрипция слов |
| Перевод текста с картинок Перевод текста с картинкиПроблемы с распознаванием текста на картинке |
| Голосовой ввод Список поддерживаемых языков Проблемы с голосовым вводом |
| Перевод сайта Перевод страниц сайта Ошибка в переводе сайта |
| Озвучивание Список поддерживаемых языков Изменение голоса диктора Проблемы с озвучиванием |
| Перевод текста Ввод текста Синхронизация избранного |
| Онлайн-словарь Список поддерживаемых языков Транскрипция слов |
| Перевод текста с картинок Перевод текста с картинкиПроблемы с распознаванием текста на картинке |
| Голосовой ввод Список поддерживаемых языков Проблемы с голосовым вводом |
| Перевод сайта Перевод страниц сайта Ошибка в переводе сайта |
| Озвучивание Список поддерживаемых языков Изменение голоса диктора Проблемы с озвучиванием |
сделать скриншот — Перевод на английский — примеры русский
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.
На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.
Чтобы иметь возможность сделать скриншот, Вы должны использовать драйвер вывода видео, который не использует оверлей.
You have to use a video output driver that does not employ an overlay to be able to take a screenshot.Вы можете абсолютно бесплатно сделать скриншот любого сайта, просто вписав его URL в строку, которая находится ниже этого текста.
You can make a screenshot of any website absolutely for free, entering its URL in the line located below this text.Это не так-то просто, но мне удалось сделать скриншот
Я не мог сделать скриншот.
Предложить пример
Другие результаты
Вот, я мне удалось сделать частичный скриншот схемы этого устройства.
Вам дали скриншот модели с сайта детской одежды.
Я только что отправила Джордану кое-какие
Вот скриншот только некоторых из них.
Вот скриншот из виртуального игрового мира Entropia Universe.
This is a screenshot from the virtual game world, Entropia Universe.Редактор может открывать сразу несколько карт, и умеет сохранять их скриншоты.
The editor can handle multiple maps in a session, and you can take screenshots of full maps.Уникальный сервис «скриншот» доступен только на нашем портале.
An unique «screenshot» service is available on our portal only.Следующие скриншоты показывают формирование raytracera прогресса.
Ниже приведен скриншот системы приветствовать выяснить подробности.
The following is a screenshot system are welcome to inquire the details.Начните знакомство с EasyClick CMS с просмотра некоторых скриншотов.
Begin to find out more about EasyClick system from looking at some screenshots. Захват кадра позволяет создать
После прыжка вы можете увидеть пошаговое руководство со скриншотами.
After the jump you can see a step by step guide with screenshots.Вот скриншот только один, это очень хорошо.
Опубликованны новые скриншоты в категории Медиа.
Обложка альбома представляет собой скриншот игры Сато.
текст и перевод песни – Яндекс.Переводчик
Your girl can suck me not fuck, aye Fuck her like I'm in a rush, ya Most of you niggas you suck, hey I turn my voice to the books, ya I hit a lick and then duck, ya My money flip like a tuck, aye Them niggas out for your blood, ya Pull up your pants and then run, ya Bitch it's an onslaught, why you running for? ya Rearrange a niggas face like it's contour, ya Yeah a niggas all about his business and he's on a roll All my niggas told me not to do it I said fuck it tho They all wanna hate up on the kid making dough, ya Play my sound so loud it puts some niggas on their toes, ya I'm still out here grinding like a skater on a pole, ya You say that's your girlfriend but to me she's just a hoe, ya Back on my ignorant shit, ya Back with my gin in my drink, ya She see the tats on my skin ya I told her pull up and lick, hey Don't give a fuck what you think, ya I got a life full of sin, ya I'm 'bout to get me a shrink, ya Sometimes I don't even think, ya Watch the money do a backflip With the squad we're never lacking Doing shit I can't imagine Looking at a transaction I don't do the interacting All this spitting is my passion I don't beef that's distracting I'm just tryna get a mansion I've been feeling good lately Y'all niggas don't faze me I'm just tryna get paid G To the money I be racing Please, God, come save me I've been going real crazy I still sleep good at night Knowing my ex bitch hates me I think I'm going insane, aye I hang myself with a chain, aye Loneliness runs through my veins, ya Pussy boy drown in a wave, aye Human torch i'm flame I got shit in my brain All it does is bring pain I'll try suicide again I'm 'bout to make it the ghost, aye Burn all you niggas like toast, aye I put that gat to my throat, aye Next time it's gonna be rope, aye I'll rather die than be broke, aye That's why i'm doing the most, aye I swear this shit isn't a joke, aye Niggas be faking they woke, hey Fuck it I don't even care, ya Keep this shit locked like my hair, ya None of my niggas are scared, ya They be so savage like bears, aye These are the feelings I've felt, hey I might just go kill myself, hey No point in running from death, hey Fuck life i don't need my health After you Running from you Running from you Hated by you Thank you so much for listening to me It's been emotional
как перевести текст со скриншота
Руками забить в переводчик религия не позволяет?
Фото переводчик с английского на русский онлайн для камеры
Опубликовано На чтение 6 мин.
Переводить короткие фразы через камеру смартфона
33.28%
Переводить длинные предложения и абзацы через камеру телефона
45.25%
Загружать для перевода уже готовые фотографии и документы без использования камеры
17.91%
Другое. Подробнее напишу в комментариях!
1.74%
Проголосовало: 1262
В начальной школе
21.1%
с 5 по 8 классы
57.61%
Я уже не учусь
9.71%
Проголосовало: 1071
Скачать Яндекс.Переводчик
Тебе пригодится:
Внимание! Чтобы мы могли лучше вам помочь, пожалуйста, напишите в комментариях внизу этой статьи: чем вы занимаетесь и для каких целей используете фотопереводчик. Мы учтем эту информацию, чтобы подготовить еще более полезные материалы для наших читателей!
Александр Кузнецов
Эксперт в области онлайн-технологий
Задать вопрос
Хотите переводить с английского на русский с помощью фото переводчика? Мы поможем выбрать удобное приложение для вашего смартфона на Android или iOS, способное мгновенно переводить текст, который попадает в объектив камеры.
Девиз этой статьи: «Навёл и перевёл!»
Проблема современного рынка мобильных приложений в том, что пользователю порой очень сложно разобраться во всем многообразии предлагаемых решений и выбрать для себя наиболее подходящее. Мы в ТелекомДом протестировали десятки фото переводчиков с английского на русский и выбрали 5 инструментов, которые:
- простые в использовании;
- бесплатные;
- работают быстро;
- переводят качественно.
Давайте познакомимся с ними поближе 🙂
Яндекс.Переводчик: перевод с картинки
Невероятно удобный и простой инструмент, способный переводить по фото как в онлайн, так и в оффлайн режиме!
Для того, чтобы переводить в режиме оффлайн, нужно загрузить автономный словарь «С английского на русский».
Приложение устанавливается за несколько секунд. Чтобы выполнить перевод, нужно сделать три простых шага:
- Нажать кнопку Фотоперевод внизу экрана.
- Навести объектив на текст и сделать снимок.
- Выбрать направление перевода в верхней части экрана и получить результат.
Приложение поддерживает достаточно большое количество языков. Может работать даже с японскими и китайскими иероглифами.
Приятно работать с карточками, которые сохраняются в телефоне. Их можно использовать в качестве инструмента для запоминания фраз.
Главное требование к изображению — это высокое качество: текст должен хорошо читаться. Если камера смартфона плохо работает в условиях низкой освещенности, то могут возникнуть трудности.
Если вы планируете посетить чужую страну, то стоимость интернета для вас может быть неоправданно высокой. В таком случае всегда лучше заранее загрузить автономный словарь, который позволит переводить фото даже без подключения к сети.
Переводчик от Гугла Google Translate
Это очень функциональный инструмент, пользующийся популярностью во всем мире. Есть мобильное приложение и онлайн-сервис для работы на ПК.
Главная фишка приложения в том, что переведенный текст на русском не просто накладывается поверх английского, а набирается тем же шрифтом вместо оригинала. Чтобы лучше понять, как это работает, смотрите результаты перевода на скриншотах ниже.
Принцип работы следующий:
- Нажимаете кнопку Камера
- Слева внизу нажимаете кнопку Перевести
- Пальцем указываете на текст, который должен быть обработан.
- Наблюдаете результат.
Переводчик работает просто потрясающе! Когда вы впервые им воспользуетесь, то будете находиться по впечатлением, словно увидели чудо. Обязательно установите приложение на смартфон и попробуйте это.
Другие инструменты
Описанные нами выше инструменты настолько хороши и удобны, что потребность в использовании других просто отпадает. Но некоторым людям хочется иметь больше выбора. Поэтому мы перечислим некоторые интересные приложения, которые вы также можете установить и протестировать самостоятельно.
iSignTranslate
Приложение позволяет мгновенно переводить английский текст на русский. Это пригодится туристам, которые путешествуют по разным странам и читают вывести на улицах города.
Особенностью iSignTranslate является то, что ее разработали российские специалисты. И она заточена только под два языка — русский и английский. За дополнительную плату можно добавить другие словари.
Так как программа связана с переводчиками от Google, Bing и Яндекс, то работать она может только при подключении к интернету.
Translator
Это приложение разработано для мобильной операционной системы Windows Phone. У нее достаточно широкий набор функций.
Крупная компания-разработчик Bing гарантирует бесперебойную работу системы. Также вам понравится возможность заучивать новые слова.
На экране смартфона каждый день будет отображаться «слово дня».
Перевод отображается поверх оригинального текста. Но эту возможность можно выключить, если это мешает восприятию. Тогда текст будет показан отдельно от изображения.
ABBYY TextGrabber
Продвинутое решение от компании ABBYY. TextGrabber — это своего рода гибрид FineReader (распознаватель текстов) и Lingvo (переводчик). Объединив преимущества обоих продуктов, компания достигла профессионального уровня переводов, качество которых поражает воображение.
Приложение способно распознать даже большие блоки текста, расположенные под любым углом. Это позволяет переводить:
- инструкции, книги и документы;
- вывески и надписи;
- фотографии;
- текст на экране компьютера или телевизора.
Дополнительно доступны функции создания ссылок и поиска на карте адресов. Для перевода доступны сотни языков, даже иероглифы китайского и японского происхождения.
Главное преимущество — это встроенная поддержка множества языков для распознавания и перевода в режиме оффлайн. С этим переводчиком фото вы сможете путешествовать по всему миру и не платить за интернет.
Текст можно сохранить для последующего редактирования на своем телефоне.
Сравнительная таблица переводчиков фото
| Продукт | бесплатный | оффлайн | замена текста на фото |
| Яндекс.Переводчик | + | + | — |
| Гугл.Переводчик | + | + | + |
| iSignTranslate | + | — | + |
| Translator | + | — | — |
| ABBYY TextGrabber | + | + | — |
А какой инструмент больше нравится вам? Поделитесь в комментариях!
Понравилось?перевод, произношение, транскрипция, примеры использования
На экране появился результат моего теста. ☰
На телевизионном экране не было изображения. ☰
They will screen all their candidates for the job. 
Они будут тщательно проверять всех кандидатов на эту должность. ☰
A message flashed up on my computer screen.
На мониторе моего компьютера неожиданно появилось сообщение. ☰
Touch the screen to activate the system.
Прикоснитесь к экрану, чтобы активировать систему. ☰
I use my answerphone to screen my phone calls.
Чтобы отсеять ненужные звонки, я пользуюсь автоответчиком. ☰
The match will be screened live on television.
Матч будет транслироваться в прямом эфире по телевидению. ☰
A message flashed on the screen.
На экране выскочило сообщение. ☰
She is a star of screen and video.
Она — звезда кино и телевидения. ☰
Her picture appeared on the screen.
На экране появилось её изображение. ☰
Applicants are screened for security.
Кандидаты проходят проверку на безопасность. ☰
The images are projected onto the screen.
Изображения проецируются на экран. ☰
The computer’s output is shown on this screen.
Данные компьютера отображены на этом экране. ☰
A line of trees screened the house from the road.
От дороги дом отгораживала полоса деревьев. ☰
Sun lotions screen out damaging ultraviolet light.
Лосьоны от солнца не пропускают пагубное ультрафиолетовое излучение. ☰
An answering service can screen out nuisance calls.
Автоответчики могут отсеивать нежелательные звонки. ☰
The photographer uses a screen to diffuse the light.
Для рассеивания света фотограф использует экран. ☰
a special screen to reduce glare
специальный экран для уменьшения бликов ☰
She is a star of stage and screen.
Она является звездой театра и кино. ☰
Screen the blood for the HIV virus.
Проверьте кровь на наличие ВИЧ. ☰
He froze the picture on the screen.
Он остановил изображение на экране. ☰
the bright stars of stage and screen
яркие звёзды театра и кино ☰
The rocky terrain was imaged on a TV screen.
Этот гористый участок местности был показан на телеэкране. ☰
The screen flashed a message in black letters.
На экране мелькнуло сообщение, написанное чёрными буквами. ☰
The house was hidden behind a screen of bushes.
Дом скрывался за живой изгородью. ☰